"敗北"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

敗北 - 翻訳 :
キーワード : Defeat Defeated Down Defeats Victories

  例 (レビューされていない外部ソース)

人生が敗北させる
Life will defeat you.
うまくいけば勝利を得るし 失敗すれば敗北を喫する しかし失敗し 敗北したとしても
But when he's in the arena, at best, he wins, and at worst, he loses, but when he fails, when he loses, he does so daring greatly.
我が軍の敗北だろう
I think that the battle will be lost.
ついに彼は敗北します
He had 100, actually 111 days in power
敗北や失敗は人間を非常に卑屈にする
Defeat and failure make people too humble.
フランス軍はワーテルローの戦いで敗北した
The French were defeated at Waterloo.
実は我々は敗北を覚悟していた
Actually, we had prepared ourselves for defeat.
敗北から何かを得られるような
Now, I lose a lot of arguments.
敗北してしまっているでしょう
By that time, the battle against HlV would already have been lost.
同様に スプートニク号の打ち上げは 技術的な敗北ではなく アメリカにとって国家的威信の敗北でした
The fact that we had the hardware to put something in orbit when we let Von Braun fly it you can argue that's not a technical loss.
彼は決して敗北を認めないだろう
He will on no account accept defeat.
敗北した軍はその国から撤退した
The defeated army retreated from the country.
アメリカは競争で2つの敗北を経験しましたが どちらも技術的な敗北ではありませんでした
You remember the space race in the '60s was for national prestige, because we lost the first two milestones.
彼は自分の敗北を認めようとしない
He doesn't admit his defeat.
自分が敗北者だと認めるのは難しい
It's hard to admit to yourself that you are a failure.
自分が敗北者だと認めるのは難しい
It's hard to admit that you're a failure.
彼らは勇敢に戦ったけれども 敗北した
Bravely though they fought, they were defeated.
アルカイダの上級幹部のほとんどは敗北しました
(Applause.)
分かったわけだ ああ 敗北主義者じゃないわ
And now I find out it's nothing but a bunch of words coming from a quitter.
我国が敗北したとして その後はどうなるんだ
Let's say we're defeated. What then?
その族の ナーティ トア が他の族と戦闘地の上に敗北して
Among those there was a young chief named Te Rauparaha
それが今 敗北主義者から出た ただの言葉でしかないと
I'd forgotten existed.
ナポレオンは敗北 ワーテルロー に直面します 文字通り ワーテルロー 地名 での出来事です 今では ワーテルローに直面する という表現は 敗北を喫するという意味で使われています
So this is.. let's put 1815 right over there 1815 is essentially Napoleon faces his Waterloo which is literally at Waterloo that's why people talk about facing your Waterloo .
マネージャーは敗北を認めた そして 次のゲームに勝利を収める計画を立てた
The manager threw in the towel in defeat and planned how to win the next game.
悪い法案を通した それが何は関係なく 嘲笑に値する 言い換えれば 彼らは失敗した だから 敗北者 だ
They've slept with the wrong person, taken the wrong substance, passed the wrong piece of legislation whatever it is, and then are fit for ridicule.
彼が戦に加わると間違いなく勝利し 彼が去ると 必ず敗北すると
They told him of a great hero called Achilles, who, when he participated in battle, victory was assured, but when he withdrew from the battle, defeat was inevitable.
そなたの艦隊は敗北した エンドアの月にいる 友人たちも生き残れまい
Your fleet is lost... and your friends on the Endor moon will not survive.
つまり ナイジェリア北部 インド北部
The four places where you saw, that we've never stopped northern Nigeria, northern India, the southern corner of Afghanistan and bordering areas of Pakistan they're going to be the toughest.
north
N
North
Northern
北?
North.
Where?
North.
彼は 自分のお気に入りのコーラス ガールが ほかの男と結婚した時 敗北を認めた
He threw in the towel in defeat when his favorite chorus girl married another man.
将軍は結局のところ敗北を認めたが 予想だにしなかったことである
The general had 20 20 hindsight about the defeat, but no foresight at all.
北海道は本州の北にある
Hokkaido is to the north of Honshu.
北アイルランド
Northern Ireland
北ヨーロッパ
Northern Europe
北東
northeast
北西
northwest
北アフリカ
Middle East,
北へ
Where you headin'?
北か?
Enough to get me where I'm going. North?

 

関連検索 : 敗北デバイス - トーン敗北 - 敗北と - 総敗北 - 敗北パーティ - 敗北癌 - 顔敗北 - サウンド敗北 - ドイツの敗北