"敗血症ペスト"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
敗血症ペスト - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
血栓塞栓症を起こす | It's less likely but sometimes a plaque could also go downstream, kind of form a thromboembolism. |
血栓症は血栓ができた状態を指す | This actual clot that forms, that can restrict the blood vessel, this is a thrombus. |
血清は失敗だわ | He's dying. |
血管に炎症が起きた時に | So we thought the patient might actually want to know the context as well. |
腺ペストだと思う | Pablo's dead. |
英語では ペスト だ | In English it's pest. Speaking of pests... |
これらが固まって血流を止めると 血栓塞栓症となる 塞栓症とも言えるね | So, thromboembolus is a more specific way of calling it an embolus, and once one of these things lodge themselves and block the blood flow, that's a thromboembolism. |
心臓弁の感染症 脳や脊椎の感染症 心臓や血液の感染症などです | They die of HlV, they die of hepatitis C, they die of infections of their heart valves, they die of infections of their brains, of their spines, of their hearts, of their bloodstream. |
この血しぶきで失敗だと | That's an awful lot of arterial spray for a miss. |
ローマの略奪 ペストの発生 | We sacked Rome. Loaded trade ships with plague rats. |
ねずみはペスト菌を運ぶ | Rats carry the plague. |
中世ヨーロッパでの腺ペストでは | That was back when the population was around 100 million people. |
腺ペストだよ 紛れもなく | He examined Pablo. |
腎臓または膀胱の炎症 内出血にあざ | Possible kidney or bladder irritation. You may wind up with increased bruising and bleeding. |
その年はペストがはやった | The plague occurred that year. |
わかりやすくしよう 血栓症っていうのは血液の塊が血管内で 血流を止めてしまう ここで血栓が起こっているね | Hopefully I'm not confusing too much these medical terms confuse ME a lot but I want to make it very clear, thrombosis is formation of a blood clot inside of a blood vessel than can restrict the flow of blood. |
または彼が感染症にかかり 胃壁から出血したかだ | Or, Dr. Takada could have had a severe gastrointestinal infection, that produced a MalloryWeiss tear. |
14世紀 プラハは奇跡的にペストから免れた | Miraculously, during the fourteenth century, Prague was spared from the Black Death. |
前歴は 脂肪吸引と 乳房再建で 血清腫と瘢痕の合併症. | Previous lipo and breast augmentation with complications of seroma and scarring. |
ペストなどが流行った時代だったのです | However, most of it was pretty depressing. |
肺ペストで死にかけたのは そう この俺だ | Not if you're uh, someone who survived a bout of pneumonic plague, thank you very much. |
血栓塞栓症というと物質が固まっていることを表すんだ | You can also call it an embolism. |
血を 血を 血を | Kill! |
自閉症の症状がある | It sort of goes up a little bit in those initial months. |
もし 成功したがために失敗する症候群 を避けたいのならば | It's a continuous journey. |
無症状のアテローム硬化症 つまり動脈硬化症は | We also refer to subclinical conditions. |
父と同じ年齢で罹りました それは本物の病気で 高血圧予備群ではなく まさに高血圧症です | I've had honest to goodness high blood pressure for a dozen years now, same age my father got it, and it's a real disease. |
癌 アテローム性動脈硬化症 アルツハイマー症 | And as I say, most of them really die very horribly, 80 is very bad for you. now that means, that is really bizarre that one should ask the question why should we defy aging. |
組織ピクピク症に ガタガタ症も併発 | Compound transmission of the pandemonium with percussion and spasmodic frantic disintegration! |
お前にペストの何がわかる 医者でもないくせに | Now, understand me. I think Pablo died of the plague. |
腺ペストという のちに 黒死病 と呼ばれる病気が | In the 14th century, the Bubonic Plague, |
つまり血管新生は正にガンの発症機序の中心的プロセスであるわけです | Without angiogenesis, the tumor remains the size of a pinpoint and it's not harmful. |
肺ペストの時をだって 冗談言い通しだったでしょ | You know, the last time you were dying of a horrible disease, you were a little bit more stoic about the whole thing. |
狭心症 | They say it's angina. |
骨粗症 | It told us about hormone replacement therapy. |
感染症? | Did it get infected? |
痙攣症 | Are you spastic? |
ベリーニ症の | The treatments? for her bellini's. |
自閉症 | Autistic. |
血には血で | Skin for skin? |
血には血を | Blood for blood. |
旅行歴のない健康な28歳の女性です 症状は 10日間の発熱 寝汗に血痰 | We have a 28 year old healthy woman, no travel history, unclear , doesn't smoke, doesn't drink. |
元気で健康な若い人々で ペストにたとえられました | Most of the death toll was 15 to 40 year olds robustly healthy young adults. |
血で血を洗う | Blood will have blood. |
血で血を洗う | Wash blood with blood. |
関連検索 : 敗血症 - 敗血症 - 敗血症 - 敗血症 - 敗血症 - 敗血症 - 重症敗血症 - 敗血症システム - 敗血症の発症 - 敗血症症候群 - 出血性敗血症 - 敗血症性ショック - 敗血症汚泥 - 存続敗血症キャンペーン