"教えることができました"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
教えることができました - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
教師が教えることができ... | to be able to teach... |
教師が教えることもできます 子供たちは ここにいるかもしれません | They can give them information they need to come out of the poverty to realize their true potential. |
変えることもできませんでした 私 エリン サックス教授と | I could no longer deny the truth, and I could not change it. |
為すことができる者が為し 為すことができない者が教える | He who can, does. He who cannot, teaches. |
教師は世界中の人たちに教えることができます これは素晴らしいことです | But that hasn't been for the last few years. |
彼はフランス語を教えることができる | He is capable of teaching French. |
彼はスペイン語を教えることができる | He is capable of teaching Spanish. |
すぐ気付きました 後に 色々なことができるテレビは見たことがないと 教えてくれました | Very quickly, he noticed that when he moves his finger on the touchpad something moves on the screen and later on he told me, I have never seen a television where you can do something. |
聞きました 教えてくれたところによると 彼と | Well, I asked my colleague, Leo Guibas about that a few years ago. |
一つ教えていただきたいことがる | Tell me something. |
聞いたことがあるとしたら 教えましょう | And if you have heard that the dropper of Stuxnet is complex and high tech, |
大学の教室ではとても全てを教えることができないものでした だからそのようなことを授業で教えたとしても | At the time it was armies of IBM programmers, and the elaborate mechanisms in it. |
あるとき 友達が twitter を教えてくれました | I have been always engaged in Internet business. |
ヨーダのように教えることが できると思ったのだ | I thought that I could instruct him just as well as Yoda. |
変数というものが 使えることを教えました | So I showed him. |
点の繋ぎ方を 教科書で教えることはできません | You cannot teach connecting dots in a Dummies manual. |
16年間 このホグワーツで教えてきました | Sixteen years I've lived and taught here. |
話し方を教えようと決めました 話したり 見ることができなかったら | So eventually, what went on is, they decided that, well, I need to learn to speak. |
それとも 教える必要がない あるいは 教えることができないと信じているのでしょう | Either we have lost touch with those values or, no better, believe they need not or cannot be taught. |
この子を教えることはできん | I cannot teach him. |
教えることができるのです これからこのプロセスを行います | That much is there they can teach. |
感染症は あなたがラテン語を教えることはできません | An infection can't teach you Latin. |
その場で状態を 教えることもできた | I could take one look at Walt's and tell you immediately how he's doing. |
割合を教えたときのことです | Tell a kid you're sorry, they're in shock. (Laughter) |
またあとで電話し 金の置き場所を教える | Make sure it's in small, unmarked bills. |
彼がしたことを教えてやるわ! | Clara, let me tell you about loverboy. |
私立学校で教えたことがある | I taught some classes in private school. |
僕がしてることを 今日も教えましたですけども | But students grow by themselves. |
君にピアノの演奏を教えると 約束しておきながらも ピアノに近づくことができないのに どうやって教えるんだと 困ってしまいました | And having said to your dad, Nic, that I would try to teach you, I was then slightly confused as to how I might go about that if I wasn't allowed near the piano. |
これを言葉なしで 教えることはできるでしょうか | But what about things like word problems? |
教育を変えることができる そして生徒たちが消費者としてではなく | It's about changing education to respect and build from young people's brilliance. |
生徒がどこにいようとも教えることができる点です 自分たちのペースで学習することができて しかも | gt gt When I first heard about Khan Academy, the most appealing point of it was that it was going to reach all students where they are and to meet them where they are. |
教えられることなしにできるようになる | They learn to do without being taught. |
特定のオーブが欠落している場合 教えすることはできません | It's not possible to tell if a particular orb is missing. |
私はいとこを教えていましたが | And the process is called photosynthesis. |
うーん とにかくずっと 教えるのが好きでした | Where does this passion come from? |
教えてくれなかったことに気づきました | But I realized that what I really needed to know |
ゲームを教えて まあ きちんとした仕事です 実際にゲーム作るのではなく 作ることについて教えました ディナーにも行きました 主任の仕事ですね | I was the head of a college department teaching games, so, again, it was sort of a real job, and now I got to talk about making them as opposed to making them. |
私の娘が しきたりを教える | My daughter will teach you our ways, |
聞きたいことを教えたよ | I told you what you wanted...! |
出てきたら また半分壊れたことを教えるよ | I'd be happy to give you a crash course on all of it if you get out. |
起業家教育で教えるべきことはビジネスモデルの探索です | But it really assumed it was all about execution. What we now know that's just simply not the case. |
どうしてこういうことが起きるのか 教えていただけますか | This is what I'm seeing. |
ランチョーが教えてくれた 楽しいと思えることを... 仕事にすべきだ | Rancho has a simple belief Make your passion your profession |
メニューを立てることができました それがどんなメニューだったかを お教えする前に | I was able to design a food plan specifically for my brain and my mitochondria. |
関連検索 : 教えることができます - 教えることができます - 教えることができます - 教えることができます - 私は教えることができる - 耐えることができ - 答えることができ - 考えることができ - 与えることができ - 変えることができ - 終えることができ - 揃えることができ - ことができるときまで - ことができるときまで