"教育の義務"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| フィンランドでは 義務教育を終えようとしている | If you look at the 15 year olds, or 16 year old Fins who are leaving the basic school, most of them have been in special education throughout their schooling. |
| 彼は いわゆる義務教育は役に立たない物だと考えている | He regards so called compulsory education as useless. |
| 彼はいわゆる義務教育は役には立たないものだと考えている | He regards so called compulsory education as useless. |
| その学者は いわゆる義務教育は役に立たないものだと考えている | The scholar regards so called compulsory education as useless. |
| 教室のそうじをするのは生徒の義務だ | It is the students' duty to clean their classrooms. |
| 守秘義務について 教えてほしい | Would you tell me about patient confidentiality? |
| 義務 | Duty? |
| 教育機関でも料理の教育を | But we really have to educate. |
| 子供に行儀作法を教えるのは親の義務だ | It is up to parents to teach their children manners. |
| 福音の義務 | God who slights it. Woe to him whom this world charms from |
| なんの義務 | Serve who? |
| 教育 | Education |
| 教育 | I was so frustrated that I was just educating him. |
| 教育者が技術の仕様を定義すべき時なのです | We borrowed it. Video conferencing. The personal computer itself. |
| 父親の義務だ | That's why God made fathers. |
| 教育の要だ | It's key, I think. |
| 母に対する義務だけで教会に行きます | I only go to church out of duty to my mother. |
| 義務です | I have to. |
| 教育Name | Education |
| 教育は | (Applause) |
| 性教育 | Perhaps... |
| 教育 に | I want us all to change the verb. |
| 教育だ | Teaching. |
| 教育はイスラム教教育に限られていました | Education. The kids never went to school. |
| 保安庁長官 財務省長官 教育省長官 厚生省長官... | Secretary of Homeland Security. Veterans Affairs. Education. |
| 高等教育で 教育課程を仕切る | No. 2, we are all about specialization in American education. |
| イスラムの教えはそれぞれの子供が教育を受ける権利を言うだけではなく むしろそれを義務と責任としています | And Islam is a religion of peace, humanity and brotherhood. |
| 世界中どこにも公教育なんてなく 教育制度は産業主義社会のニーズから 生まれました | Around the world, there were no public systems of education, really, before the 19th century. |
| 教育者の方は | So how many of you are educators, past, present, or future? |
| 教育への影響 | With the major part of the expenditure, going towards by medicines regularly. |
| 義務ですよ | okay. |
| 全ての村の義務だ | Every village must do its share. |
| 教育です | This is an area I intend to take on this year. |
| 内容を知れば 止めるのは 教師として当然の義務だ | If you didn't disclose until today, they couldn't be held liable for a breach. |
| 教育の力 教育の力が彼らをおびえさせます | The extremists were and they are afraid of books and pens. |
| 原理主義団体に参加する者の多くは 高等教育を受けています 統計的には 彼らの教育レベルは | Well statistically, the majority of those who join extremist organizations are highly educated. |
| 彼は教育畑で育った | He has had a long teaching career. |
| 才能 生まれ育ち 教育 | What do you have that you've been given? |
| 私達は 無償の義務教育が全ての世界の全ての子供に確実に行きわたるよう 全ての政府に求めます | A deal that goes against the rights of women is unacceptable. Applause |
| 私は決して 英語教育 英語教育者に | Now don't get me wrong |
| 仮に リベラル アーツ教育の | So the conversation began at Bennington. |
| ケニアの中等教育を | Azra on the left, Maureen on the right. |
| ハーバードの教育病院で | Beth Israel's in Boston. |
| 親の教育ミスだな | We have failed as parents. |
| 教育を創造し 世界の人々に教育を与えよう | It's great that we have initiatives to say, |
関連検索 : 教育義務 - 義務教育 - 義務教育 - 義務教育 - 義務教育 - 義務教育 - 義務教育 - 義務教育法 - ポスト義務教育 - フルタイムの義務教育 - 義務学校教育 - 二次義務教育 - 義務教育年齢
