"教育機関"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
教育機関 - 翻訳 : 教育機関 - 翻訳 : 教育機関 - 翻訳 : 教育機関 - 翻訳 : 教育機関 - 翻訳 : 教育機関 - 翻訳 : 教育機関 - 翻訳 : 教育機関 - 翻訳 : 教育機関 - 翻訳 : 教育機関 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 教育機関でも料理の教育を | But we really have to educate. |
| 一流の教育機関は | And why not? |
| 教育機関向けに時間割を作成します | Generate timetables for educational institutions |
| その問いとは 我が国の教育機関や大学で | The experiment is this |
| ロムニー氏とライアン氏は 教育や医療保険 公共交通機関 | In fact, that's exactly what they're promising us. |
| 教育と経済的機会です 女の子を教育すると | I've hinted at them education and also economic opportunity. |
| 組合やスポーツ機関と連携します 教育に関する写真もみえますね | And we'll globally link with government, inter government, non government, education, unions, sports. |
| 教育関連のイベントで将来を | New York is serious. |
| 教育機関での体験学習では 私達の思想や精神文化も | You'll experience our education... and be introduced to our spiritual philosophies. |
| どうするんですか こんなことが教育機関に知れたら | What will happen to our school if people find out? |
| ご自身が関わられた語学教育や初等教 育の教育評価システムに関しても触れながら 現在のスウェーデンにおける大学の教育システムや教育環境を解説下さいました | Dr. Jorgen Tholin s lecture focused on the situation of universities in Sweden. |
| 新バージョン発売で学生や 教育機関に出費を強いる事になるが | Given the prices that we charge to students and schools, |
| ロサンゼルスで最近 代替教育に関する | There are trends, but the stories are always unique. |
| 私は教育に関心があります | No idea how this may play out. |
| 世界の宗教に関する教育を 小学校 高校 | I'm going to just take a couple of minutes to explain it |
| ナレーター 公教育に関する 情報は edutopia.orgへ | Is it ever this easy? gt gt Narrator |
| 教育機関が 他の先進国よりも劣っている国ですか 観客 違う | Audience No. |
| 高等教育界では まれな状況といえるでしょう しかも 最高の教育機関から 参加してくれています | We have a ratio of about two professors for each student, not very common in our higher education world. |
| シルビアは美術教育に関心があります | Next is Sylvia Slater. |
| 教育 | Education |
| 教育 | I was so frustrated that I was just educating him. |
| 税金や出費で賄われます それによって教育機関や警察 社会福祉 | Roughly half of the entire GDP goes to the state in the form of taxes. |
| 地域経済の幼児教育利益に関する | You sacrifice now for a return later. |
| 新しい機関士を 育てるのは一苦労だ | Training a new engineer... that can be a real pain in the ass. |
| 森の学校の提案をする機会に恵まれました 森を起点に育まれる命の教育 地域の教育 | I was fortunate to have this opportunity to propose a woodland school plan in a bid to change education. |
| 機関1 機関2 機関3です | Here's again all the voters and there are multiple institutions. |
| 教えてくれる営業やマーケターもいません 私達の強みは教育研究機関としての柔軟性です | We don't have a team of salespeople and marketeers to tell us how to position this drug against the other. |
| 教育Name | Education |
| 教育は | (Applause) |
| 性教育 | Perhaps... |
| 教育 に | I want us all to change the verb. |
| 教育だ | Teaching. |
| 肝心なのは 教育は機械的なシステムではなく | It won't, and it never did. |
| 彼女はどうやって教育の機会を得たか | And she wanted to study the Talmud. |
| 教育はイスラム教教育に限られていました | Education. The kids never went to school. |
| 実際誰もが教育に関心があるんです | I have an interest in education. |
| 教育に大きな関心があると思います | So I have a big interest in education, and I think we all do. |
| 高等教育で 教育課程を仕切る | No. 2, we are all about specialization in American education. |
| 民間団体のセンターを設立したのです ドイツおよびヨーロッパの 教育研究機関の大部分は | This is why we have set up the governance school and the Center for Civil Society here in Berlin, because we believe most of our educational and research institutions in Germany and continental Europe in general, do not focus enough, yet, on empowering civil society and training the leadership of civil society. |
| 教育です | This is an area I intend to take on this year. |
| 彼は教育畑で育った | He has had a long teaching career. |
| 才能 生まれ育ち 教育 | What do you have that you've been given? |
| 私は決して 英語教育 英語教育者に | Now don't get me wrong |
| 新しい教育への扉を開く機会があるのです | We don't want to do that to our students. |
| 私が長く携わってきた仕事は教育関係で | Like all stories, it has a beginning. |
