"数分以内に"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

数分以内に - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

数分以内に発表される
She's announcing it any minute.
この数年以内に
Are we going to be there soon?
数分以内にも別の攻撃があります
There is another terrorist attack going to take place within minutes.
1 分以内
Within the last minute
1 分以内
Less than a minute ago
十分以内
Ten minutes.
他の人達は数分以内に着くでしょう
The others will arrive in a few minutes.
15分以内に戻る
Come back here in 15 minutes.
が次の日数以内
is in the last
20分以内に来てね
But you need to be here in the next 20 minutes.
5分以内に決めて
You have five minutes.
1分以内です
By now, less than a minute.
我々の目は 数ヶ月以内に
Thus, the next targets are already known.
5分以内に 戻るから
I'll be back in, uh, in five minutes.
10分以内に 完了する
My plane takes off in ten minutes.
エバンストン発電所 15分以内に
Evanston Power Station. 15 minutes.
後 3分以内です
That's less than three minutes now.
十分以内に一人で来い
Ten minutes. Be alone.
5分以内にして下さい
So definitely no more than five minutes.
DCなら10分以内だ
They can do D.C. In under 10.
数時間以内に問題は解決する
It'll all be under control within a few more hours.
分かったか 一時間以内に
Ask her what's visible in the event perimeter electronic, specifically.
10分以内に上映開始だよ
The movie is starting in 10 minutes
研究で 焙煎後数日以内や
Or people who drink old, stale, dead coffee!
数センチメートル以内の誤差に抑えられます
I'm just about to teach you to find out exactly where the robot is.
オール ハンズ ボランティアズは地震発生後数日以内に
Soon after, an organization I volunteer with,
四分以内 早く話して
Four...? Make it quick. This cell is running out of juice.
バスは10分以内につくだろう
The bus will arrive within ten minutes.
コールマン リースが 60分以内に 死なねば
If Coleman Reese isn 't dead in 60 minutes then I blow up a hospital.
手術は医院内で三十分以内に完了します
The surgery, performed at our clinic, is over in half an hour.
15分以内に 家に戻るべきなのに
y ou got to stay here and you're gonna watch them. okay, okay. all of them.
徒歩5分以内に着くはずです
You should get there in five minutes walking.
5分以内に12人集めろ 行くぞ
I want a dozen men in five minutes. Come on!
10分以内に 俺の睡眠室へ来い
I'm going into stasis in 10 minutes, I'll meet you in the sleeping quarters.
こちらへ 20分以内に来るかね
Can you be here in 20 minutes?
奴等はここにいた 20分以内だ
They were here less than twenty minutes ago.
警備員は 30分以内に眠くなる
The guard will be asleep in a half hour.
あと30分以内に飛行機は着く
Whoever VS is, their plane gets in in less than 30 minutes.
20分以内にここに持ってこれる
I can have that evidence here in 20 minutes.
2分以内で目視範囲です
They'll be in visual range in less than two minutes.
2分以内に射程低距離に入ります
They'll be in weapons range within two minutes.
世界中のどこへでも60分以内に
Well I don't think we ultimately know what it will be, right.
10分以内に見つけれない場合は
You'd better find them because if this junction's not online in 10 minutes...
代金は30分以内に振り込みます
Your money'll be deposited in the account within 30 minutes.
30分以内に飛べる ケイマン諸島へ行く
Be ready to fly within a half hour, get you to the Cayman Islands.

 

関連検索 : 数日以内に - 10分以内に - 30分以内 - 2分以内 - 以内 - 数分前に - 数分後に - 数分後に - 分内 - 時に日以内に - 30日以内に - 10日以内に - 60日以内に - 5日以内に