"数週間のうち"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

数週間のうち - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

これが数週間のうち
This is what the map of Tandale looked like in August, 2011.
数週間
Weeks?
数週間...
Weeks.
この数週間
These last few weeks,
数週間 そうよね
It's weeks, right? Right.
数週間 ハァ
In a few weeks?
数週間前
Few weeks ago.
数週間前
Few weeks ago.
1週間のうちに
Because in about a week,
数週間のうちに舞台で歌っていました
Within a few days, I could walk again.
数週間だ ゴーディ
I got too much invested.
数週間 なぜ
Weeks. Why?
数週間かな
A few weeks.
ほんの数週間で
Here's an example.
数週間 様子を見よう
Make sure you avoid any heavy lifting and continue to get plenty of rest.
数週間後 ウッドストックが
It was about to change in ways that nobody could foresee.
数週間はそう思ってた
With whom? Who am I having an affair with?
数週間 その話で持ち切りでしたが
Huh, amazing.
あっという間に数時間 数日 数週間が経ってしまった
Just like that, hours, days and weeks passed.
それで数日間 実際には数週間
I had to get a knee surgery, right?
ちょうど2週間前
Reichel Dolmatoff.
LADYキャピュレット週間と奇数日
To Lammas tide?
それは数週間前だ
That was weeks ago.
2週間 2週間 2週間 2週間 2週間 2週間 2週間...
Two weeks, two weeks, two weeks, two weeks, two weeks, two weeks, two weeks...
例えば ほんの数週間前の
Sometimes it's actually a piece of content that is special.
彼がショックから立ち直るのに数週間かかった
It took him several weeks to recover from the shock.
数ヶ月の間 1週間に2回くらい
Or more than that? More.
それはほんの数週間先だ
When I'm 18, Max's contract ends.
司令部が数週間の休暇を
Secnav tells me You're going to be Taking a couple wes Of personal time. Uhhuh.
提供 の 数週間前に話して
When the guy was only a few weeks from donation, he just went to see someone.
あなたは 数週間前に
And then, they said to the physicians,
彼女は数週間後には
And then they match her mortgage to what she paid in rent for her little shanty.
私は数週間前にロンドンで
I'm glad that debate is happening on this.
その数は数週間で 5万人に達した
WITHIN A FEW WEEKS THERE ARE 50,000 VERMOORD
そうやって 1週間 2週間 3週間が過ぎ
But they wouldn't give me an answer.
私はもう数週間滞在しています
I am staying for another few weeks.
数週間前 グリーンランド 6万人の人々は
Actually Greenland.
そのあと数週間にわたって
And that was my first time to be acquainted with that.
2週間 2週間 2週間
Two weeks, two weeks, two weeks
ここ数週間 我が国では
So we are doing our job.
数週間後 私はニューオーリンズにいて
And she died quietly in her favorite place.
ここ数週間は論議百出
There's been much debate over the last few weeks...
ファイナルまで数週間なんです
Got the UK finals in a few weeks.
1週間のうちに2回も会うとはな
Two meetings in the span of a week.
彼は数週間東京に滞在するだろう
He will stay in Tokyo for several weeks.

 

関連検索 : 数週間のうちに - 数週間 - 数週間 - 数週間 - 数週間 - 数週間 - 数週間 - 数週間 - 数週間 - 数週間 - 数週間の時間 - 数週間後 - 数週間前 - 週数時間