"敵意のに対して "の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 敵に対して寛大だ | He is generous to his opponents. |
| その制度に対する個人的な敵意はない | I have no personal hostility to the system. |
| 彼女は私に対し敵対的だ | She is hostile to me. |
| 彼は敵対者にさえ新しい経済計画に同意させた | He got even his opponents to agree to the new economic plan. |
| 任意のdと任意のlに対して | If we want to say there's no dirt in any location, it's a little bit more complicated. |
| その剣の二十は 汝が甘い見て そして私は彼らの敵意に対して証拠です | ROMEO Alack, there lies more peril in thine eye |
| セラピストにも 敵対してるようだな | Seemed kinda hostile, even for a therapist. |
| 敵意が | An enemy. |
| 父はヴァンパイアに敵対して 暗殺された | Vampires assassinated my father because of his campaign against the vampire agenda. |
| 七つの王国 いにしえの敵対者 | Seven Kingdoms Ancient Adversaries |
| 我々に敵意を向けてる | Sets its will against us. |
| 神に敵対する者 | Something opposes God. |
| 敵はその建物に対して激しい攻撃をした | The enemy made a strong attack on that building. |
| ０ 合意に対して異議 | Zero percent disagreed with the consensus. |
| 敵意を生み出している物 | Insight into our enemy. |
| その軍勢は敵の攻撃に対して勇敢に抵抗した | The force held out bravely against their enemy's attacks. |
| 私は誰にも敵対しません | Dear sisters and brothers, I'm not against anyone. |
| 彼らは敵と合意に達した | They came to terms with their enemy. |
| しかし実際に敵対的なロボット工学もあり 運転についてはある程度は敵対的です | In most cases we don't treat it as adversarial. We don't think about it. |
| 敵対的買収 | Goo JunPyo! |
| 特段に強い敵意を 持ってるのか | Do you feel a particularly strong resentment? |
| 敵対者のように扱っているのです | And I'm treating you, my inner circle, |
| ギリシャ内戦中の社会の中にあった矛盾や緊張関係や敵対意識がまだ存在していて | So you have a society that's still post civil war. |
| なぜ この敵意ある世界に | Why are you putting yourself at risk? |
| 両者が激しく敵対していました | University of Rochester. |
| 敵の船を照準用意 | Enemy ship targeted General. |
| 皆が不法外国人に対して敵対的な態度を取った | Everybody took a hostile attitude toward illegal aliens. |
| 故郷やコミュニティの意識 さらには敵対心といった意識までが 生まれながらに 与えられました | Because when my grandparents were born, they pretty much had their sense of home, their sense of community, even their sense of enmity, assigned to them at birth, and didn't have much chance of stepping outside of that. |
| あなたは 誰かに対して疑いを感じます そして それが両者の間に本当に敵意を感じます | Because you feel it in the body means it's not just an idea? |
| 任意のxに対して 対応するyは一つです | Actually here, we have a complete 1 1 mapping. |
| 環境は敵対的かもしれない イエスかノーで 特にDARPAグランドチャレンジは 敵対的でしょうか | The environment may be stochastic, yes or no, and it may be adversarial, yes or no? |
| とにかく敵対的でね | I'm mad at you. |
| 彼女は彼らの敵意に気付いていた | She was aware of their hostile feelings toward her. |
| 私はその計画に対して反対の意見を持っていた | I had a contrary opinion to the plan. |
| 敵対的ですか | Is it continuous? Yes or no. |
| 敵対的ですか | Is it continuous? |
| モデルが敵対した場合の 全てを記録してある | He recorded everything in case they ever turned on him. |
| 不法外国人に対して敵対的な態度を取る人もいた | Some people took hostile attitudes toward the illegal aliens. |
| 敵対する種族との交戦中に | How'd she die? In a battle with a hostile species. |
| 軍人8808 敵対行為に該当します | You are now classified an enemy of the state. |
| 敵の意図を探りに行きます | Are you leaving? |
| ソ連政権に 敵意を持っている | Fedot Bodovskov, the same. |
| しかし 彼らからは敵意を | But it seems like they have a problem with us. |
| 両親は私の意見に反対している | My parents object to my opinion. |
| なぜマネキンは地球に敵意を | And, this, this living plastic, what's it got against us? Nothing. |
