"文化の革新"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

文化の革新 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

革新性を尊ばない文化なので
We're last place in Europe in innovation.
文化大革命のマイナス面を
The whole country went mad.
文化大革命の話をしましょう
So exactly why did China grow so much faster?
文化大革命のときであっても
China was during the Cultural Revolution.
人々は西洋の技術革新を取り入れ 従来の西洋文化や 伝統的なイスラム文化ではないものを
Where I work, in the Arab region, people are busy taking up Western innovations and changing them into things which are neither conventionally Western, nor are they traditionally Islamic.
中国は文化大革命の最中でした
China or India?
この革新的変化を起こせるだけの
Is then sustainable development utopia?
文化大革命の後 千個の宝が隠された
China's home to a thousand treasures hidden after Mao's revolution.
これは文化革命につながります
And technology democratized music by making everything available.
文化大革命やその後に起こったこと
Now, just think of the early 1960's in China.
革新があります デザインの革新です
These are the day to day of life, and they do pose problems.
一種の文化革新だと私は信じています 手も紙も使わないトイレですよ
Not only is it a technological leap forward, but I really do believe it's a bit of a cultural leap forward.
背後の壁には文化大革命の スローガンがあります
I made them invisible in the deserted shop wherethey had lived and worked all their lives.
革新的変化がなければならないのです
Well, the first thing we need is, we need leapfrogging.
革新的変化とはこういうことです
And this is one of the things that we are looking for everywhere.
我々が経験してきた 学校 という文化は 革新者を生む 学習 の文化と 根本的に相性が悪いということです
Well, what I came to learn is that the culture of schooling, as we have grown up with it, is radically at odds with the culture of learning that produces innovators in five central respects.
改革 創造性 革新は
We do. As rational as we are, as committed to intellect as we are.
革新 創造 変革等は
What we're after ... is a meaningful and sustainable life.
文化革新の温床です  ヒップホップとジャズを思い浮かべてください ウォーターフロント コミュニティで工業地帯と
Both were largely populated by poor people of color, both hotbeds of cultural innovation think hip hop and jazz.
私たちが新しい学びの文化に
That's the first thing.
海賊党の政策は 著作権法改革と ネットでの文化利用の無償化だ
Then I realized that the Pirate Party had registered their own ISP.
革新的だ
Most innovative.
異文化との対話や 創造的革新的な考えの中で 芸術家が創作できるとしたら
In some cases, I know that many of you are involved in cross cultural dialogues, you're involved in ideas of creativity and innovation.
革新の世界では 若手の革新者たちに聞くと
Carrots and sticks. Money for good grades.
2. 科学革新
One, competition.
これは 控えめに言っても 文化の革命でしょうし
Just think for a moment if science really could move in the field of authenticity of works of art.
文化的な革命か よりよい文化的革命と考えるだろう 私は 彼が意図した本当のところはわからない 私は それらの言葉
And so, so when we think of Tim Berners Lee of, you know, when you can assume the web, perhaps you'll see a cultural revolution or a nicer cultural revolution or a deculture.
これらは一種の新しいメディアと新しい一種の文化の特徴
Tastemakers, creative participating communities, complete unexpectedness
革新的で新しい戦略ゲーム
An innovative new strategy game
歴史家が 個性の文化 と呼ぶ 新しい文化の時代に入ります 農業経済から
But then we hit the 20th century, and we entered a new culture that historians call the culture of personality.
タウの行動は革新的で
She tried to give it to the police lt br gt but they wouldn't even file a report.
どんな種類の革新を
If that's how you talked, imagine what kind of work would get done.
大きな技術革新
Now, you froze water, any city, any time of year.
本当の革新というのは
I'd like to leave you with this final thought.
本当の革新というのは
It is not an event for the solo runner.
革新的なリーダーと共に
Look at it now.
エンジニアになるよう言いました 文化大革命を生き延びた後
My parents wanted me to become an engineer like them.
多文化のジレンマ
The Dilemma of Multiculturalism
文化の進化において
It's not confined to its own lineage.
私の新しい靴は革製です
My new pair of shoes are made of leather.
インターネットのように革新が相次ぐ
I've looked at both environments like the coffeehouse
オランダの農業大臣は革新的で
(Laughter)
チャーリー チャップリンは映画の革新を行い
This is a time of communication, connection and creative collaboration.
新しいこの革命を起こし
And let's do it.
革命は正当化される
But are there times when armed struggles are justified?

 

関連検索 : 革新的な文化 - 技術革新の文化 - 文化革命 - 文化の変革 - ステップ変化の革新 - 革新 - 革新 - 革新 - 変革革新 - 変革革新 - プロレタリア文化大革命 - 新しい文化 - デザインの革新 - ドライブの革新