"文化を体験"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

文化を体験 - 翻訳 : 文化を体験 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

異文化の体験ってわけか
Youyou appreciate their culture? Excuse me? Is that what you say to yourself?
教育機関での体験学習では 私達の思想や精神文化も
You'll experience our education... and be introduced to our spiritual philosophies.
私は自分の家の料理と文化を経験したい
I long to experience the food and culture of my home.
文化的ステレオタイプも そこで初めて経験しました
I skipped school often and dreamed of becoming a sailor during those days.
文化の変化です 現在の死を拒否し肉体を保存する文化から 腐敗微生物培養の1つである
The Decompiculture Society shares a vision of a cultural shift, from our current culture of death denial and body preservation to one of decompiculture, a radical acceptance of death and decomposition.
様々な文化的伝統を自らの手で体験します ちょっとした話を紹介させてください
The heart of Cooking with kids is direct hands on experience with fresh, affordable foods from diverse cultural traditions.
インターネットの体験が変化するにつれ Mozillaもまた変化しています
We're seeing the univeral platform of the web fragmenting back into multiple different worlds.
ランダム化比較試験を
So let's try them.
文化の響きを
How's this for culture?
人体実験とサマーキャンプを
He's comparing human experimentation to summer camp!
音楽文化全体を守っている 場所でもあるんだ
We are not the only place to buy records, It just keeps the whole scene alive.
パスを一体化
Combine paths
初体験は
At what age were you when you lost your virginity?
理想的なGoogle体験を
gt gt Hugo Barra Thanks, Chris.
臨死体験をすると
Oh, absolutely. Afterlife, neardeath experiences.
とても濃縮された多文化的な体験で いろいろな人々と知り合うことができます
So it's a way to practice the language and get to know other cultures
文化の進化も似た道を歩む
This is evolution. Copy, transform and combine.
嫌な体験は
Bad experiences are quickly forgotten.
そして 彼らは文化全体を一掃します 言語を一掃します
These memes are spreading around the world and they are wiping out whole cultures.
私は乗馬を体験した
I experienced horse riding.
死体を刺した経験が
When was the last time you stabbed a corpse?
ユダヤの信仰や文化を
of their beliefs, their culture
進化するための新たなプレッシャーを 私たちの体に与えたのです 農耕的文化や
By changing our environment, we put new pressures on our bodies to evolve.
文字体系
Writing System
殴られた体験 駐車場で輪姦された体験 叔父に犯された体験を 伝えに来たのでした
What women lined up to tell me was how they were raped, and how they were battered, and how they were beaten, and how they were gang raped in parking lots, and how they were incested by their uncles.
文化の進化において
It's not confined to its own lineage.
多文化家族じゃないよね 多文化家族
It's unlikely... ...but you're not from a multicultural heritage, are you?
我々が経験してきた 学校 という文化は 革新者を生む 学習 の文化と 根本的に相性が悪いということです
Well, what I came to learn is that the culture of schooling, as we have grown up with it, is radically at odds with the culture of learning that produces innovators in five central respects.
社会奉仕の経験が得られるだけではなく 異文化も体験することができます しかも この地域の子どもたちに教え
So our dream is to bring teenagers together, so they'll have a community service experience as well as a cross cultural experience, as they teach kids in these areas and help them build their communication infrastructure.
ニッケルハルパ 演奏と体験
Ms. Kazuko Kamakura and members of Nickelharpa Japan, Students of Shimizukubo Elementary School.
完璧なYouTube体験
Our latest innovation gives you a way to literally hold YouTube in your hand. Introducing The YouTube Collection...on DVD.
体験したいの
I want to lose it.
ドラッグの初体験は
Tell my friend here how you got started.
多文化のジレンマ
The Dilemma of Multiculturalism
文化にこそ
They said culture.
宗教や文化
Where do we get these models? We get them from others.
生まれてくる環境の文化を その文化を特別象徴する食文化を通して 教わっているのです
Fetuses are also being taught about the particular culture that they'll be joining through one of culture's most powerful expressions, which is food.
あなたの体験を教えて
Share your experience.
どんな体験をするのか
So what happens when a person puts this thing on?
神秘的体験をした事は
Have you ever had a mystical experience?
インターパスが違法な人体実験を
All right.
インターパスが違法な人体実験を
You're suggesting that intrepus is conducting
恐怖を体験することだ
The purpose to experience fear.
自分の人生だけでなく 文化全体に影響を与えたのです
When a woman stands up and says, No, I won't go to the back of the bus.
文化大革命のマイナス面を
The whole country went mad.

 

関連検索 : 文化体験 - 異文化体験 - 異文化体験 - 多文化体験 - 異なる文化を体験 - 新しい文化を体験 - 文化団体 - 文化団体 - 流体文化 - シフトを体験 - ブランドを体験 - ブランドを体験 - ルネッサンスを体験