"文化的な信念体系"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

文化的な信念体系 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

自分の持つ信念体系です
It's perceptions, thoughts, feelings, dreams.
文字体系
Writing System
虐待する男性を作り出すか 宗教の信念体系
What are the roles of various institutions in helping to produce abusive men?
強い文化的規範があるのです 残念ながらマスコミも
There is a powerful cultural norm against doodling in settings in which we are supposed to learn something.
さてコクランの体系的レビュアーが
(Laughter)
凄く文化的ね
Very civilized
これら創造的な数字の体系は
So they wrote 19 as XlX.
人の存在を 体系化するのです
We make certain things harder and easier to do.
体系的に理解すると便利なので
But if you just wanted to do this systematically, and that
変化は内側から起こり 多様な文化や 伝統や歴史的な信仰と
Always, we believed that change will spring from within, that change should be a reconciliation with culture, cultural diversity, with our faith in our tradition and in our history, but at the same time, open to universal values, connected with the world, tolerant to the outside.
明信 これ 文化祭だよな
Us at the arts festival.
多文化的な環境に育ち
I also had a passion for Africa.
世界全体の科学的文化的遺産 何世紀と出版されてきた書籍や論文
Information is power. But like all power, there are those who want to keep it for themselves.
この星系にある文明化はパントラ月だけ
Our moon of Pantora is the only civilization in this system.
ユダヤの信仰や文化を
of their beliefs, their culture
誰でも 社会的 文化的な輪の中で
It will dry up inside.
甚大な文化的損害であり
We are upset about the burning of the Library of Alexandria.
ドクター Vが導入した基本構造のお陰 すなわち 価値体系や 効率的な医療提供のプロセス そして 革新的な組織文化のお陰なのです
And I think this was possible thanks to the building blocks put in place by Dr. V., a value system, an efficient delivery process, and fostering the culture of innovation.
体系化を確実にすること そして3つ目が献身的な取り組みです
The second is insuring that there is systematic early access to counsel.
文脈が変わり 具体的な意味が生まれます 系統図を見てみましょう
By adding additional information around the code, we've changed its context, and therefore given it a concrete meaning.
文化的な教養が専門的知識として
I don't know if I want to live in a world where knowledge is obsolete.
民主的な文化を望む人々は
I believe, number one, it's complacency.
自分が受けた文化的な教え
My beliefs...
そこまで突き詰めて体系化してるの
So you've got it down to a science?
進化するための新たなプレッシャーを 私たちの体に与えたのです 農耕的文化や
By changing our environment, we put new pressures on our bodies to evolve.
彼は多くの文化活動に専念した
He devoted himself to many cultural activities.
地方的になり 都会の食料体系となります
And we also need to re examine livestock.
異文化の体験ってわけか
Youyou appreciate their culture? Excuse me? Is that what you say to yourself?
文系タイプでね
I'm more of a humanities guy.
より体系的に 都市的なスケールで計画することです 私たちは本当に再グリーン化すべきである
The first is to plan retrofitting much more systemically at the metropolitan scale.
文化的にも法律的にもいけないようで
In India it was just impossible to paste.
若者が主体で 草の根の 民主的な文化を求める グローバルな 社会運動が
One of the problems we're facing is, in my view, that there are no globalized, youth led, grassroots social movements advocating for democratic culture across Muslim majority societies.
生態系進化
Ecological development.
残念ながら この対称的物体の図を
If I could have my board at the side here, great, excellent.
つまりそれは文化的 人種的バックグラウンドに
And one of the leaders of this effort, and he argued that the test measured native intellectual ability.
根本的で系統的な実験によって 技術だけでなく 生活スタイルや文化 政策 そして組織の力を使って
Now those are all goals which could be achieved within a decade, but only with radical and systematic experiment, not just with technologies, but also with lifestyles and culture and policies and institutions too.
文化的には早期のホモサピエンスから さほど変化はなかったのですが 文化よりも先に人体の面で発達していたようです
They cared for their sick and infirmed and buried their dead, not so very different culturally from early Homo sapiens.
こんな原始的な文化でもB S表は
Let me draw my balance sheet.
もし今晩 文化的な 嗜好を望むなら
If you had any cultural inclinations this evening.
体系化された情報をコード化する簡単な方法は 1つもありません
My answer to this is to some degree, there's no silver bullet.
ビジネスそして文化的な側面に対して
So what's happening here?
体系的に探索したいのならひどい手法です
It really good if you have a good guess for the initial parameters.
太陽系天体
Solar system body
でも これを体系的にやろうとすれば
You can use your multiplication table 3 and figure out
エコノミストを送り込み 失敗 必要だったのは信頼関係でした アメリカは文化的精神的な
We sent economists in the Soviet Union with privatization plans when it broke up, and what they really lacked was social trust.

 

関連検索 : 信念体系 - 文化的信念 - 文化的な懸念 - 文化的な概念 - 概念体系 - 体系化 - 体系化 - 体系化 - 体系的文献レビュー - 全体的な文化 - 文化的な信憑 - 文化的な記念碑 - 体系的 - 体系的なアプリケーション