"文句"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 文句あっか | What are you looking at, butthead? |
| 文句あっか | What are you looking at, butthead? |
| 殺し文句だ | Girls like that stuff. |
| 文句ないわ | That's fine with me. |
| 文句を言うな | Don't complain. |
| 何か文句ある | Do you have a complaint to make? |
| 何か文句ある | Do you have a problem with this? |
| 何か文句ある | Do you have any complaints? |
| 文句あんのか | You talking to me? |
| 同じくどき文句 | I want somebody body, somebody body somebody to love yeah |
| 文句があるのか | You talking to me? |
| 遺言は文句なし | There was no trouble about the will. |
| 文句言わないで | I don't want to hear one more word about it. |
| 今回は何の文句 | What's wrong with me this time? |
| まずは服の文句 | OK, first of all, what's with the outfit? |
| 文句なしの結果だ | I can't say as I blame you. |
| そうだ 文句あるか | Of my own will. |
| 文句ばかりじゃな | And you're complaining to me! |
| ご飯に文句がある | Something the matter with the cuisine? |
| 新手の口説き文句 | What are you looking for? A date for the weekend? |
| 文句でもあるのか | You got a problem, Larry? |
| この文は俳句の調べ持つ文よ | This is a sentence that has the syllable count of a haiku. |
| この文は俳句の調べ持つ文よ | This is a sentence that has the syllable count of a good haiku. |
| なんか文句あるのか | Hey, Clanker. |
| 文句をいうなよ 相棒 | Don't press me, pal. |
| 死体は文句を言って | and the sheeted dead did squeak and gibber... |
| なんか文句あるのか | Something wrong? |
| 文句あるなら出て行け | If you have something to complain about, then get out of here! |
| 彼は文句無しの巨人だ | He is altogether a giant. |
| ゴチャゴチャ文句を言いなさんな | Don't make a fuss. |
| 文句を言うこともない | It remains at one corner. |
| 文句あるなら訴えてよ | I'm on your wavelength. |
| お値段もアフターサービスも 文句なし | You won't find a better car at a better price with better service anywhere in Hill Valley. |
| 事実だから 文句は結構 | I know you're dead Rimmer, don't whinge on about it. |
| 文には名詞句 動詞句 そして目的語があります | Here I have a very high level partial grammar for English. |
| 君の文句にはうんざりだ | I am sick of your complaint. |
| 彼女は文句なしの美人だ | She is a perfect dream. |
| 文句を言えば切りがない | Once the complaining starts, it never ends. |
| 楔形文字の数字と句読点 | Cuneiform Numbers and Punctuation |
| 文句のコーラスのようなものだ | Some of the ideas are strange. |
| 文句言わずに 早く食べろ | Baek Eun Jo, do not just complain. |
| いつも文句を言ってます | And doctors hate it, right? |
| 当たり前だ 文句あるかね? | Of course I'm against. What's the matter with you? |
| ぼくらはぼくら 文句ない | Cheerleaders became cheerleaders. We became us. I like us. |
| あれなら文句はあるまい | I daresay very agreeable. |