"文字通り翻訳"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
文字通り翻訳 - 翻訳 : 文字通り翻訳 - 翻訳 : 文字通り翻訳 - 翻訳 : 文字通り翻訳 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
この文の翻訳は悪い翻訳 | The translation of this sentence is a bad translation. |
字幕翻訳 日本映像翻訳アカデミー 字幕監修 大石レナ | When I was deep into the experience, I felt like I was born anew. I wouldn't say that I've been born again, but once I did it, I realized something. The dying, the funeral, and the reincarnation aren't actually all that important. |
字幕翻訳と 適応 | Thank You for Watching BORN INTO MAFlA |
翻訳者の英文名 | Translator's name in English |
原文を翻訳にコピー | Copy source to target |
字幕翻訳 酒井泰幸 | And, in fact, anything less than that isn't even worth trying. |
文字通り | I almost made a mistake. f of 0 is undefined. |
中国語 簡化字の翻訳 | Ukrainian translation |
文字通りに | They also pollute their next door neighbors. |
文字通りだ | quite literally. |
単語や文章をオンライン翻訳サービスを利用して翻訳します | Translate words or sentences using an online translation service |
文字列を現在の言語に翻訳します GUI 中のテキストは自動的に翻訳用に抽出されます | Translates the string into the current language. Texts in GUI would be automatically extracted for translation. |
翻訳文字列に関する詳細を表示するを含む 似たフレーズやコメント ページの翻訳を入力した後 | If you click More information , you will see details about the translation string, including similar phrases and comments. |
4x3は 文字通り | let's think about this. |
翻訳 by 似非翻訳師 | subtitles by isidor |
私達は文字通り | We wrote it in the one hundreds diagonal. |
文字通り エピジェネティクスとは | 'Epi' meaning 'on top of' and 'genetics', your 'genes', |
文字通り ネットワークです | There's no bottleneck here. |
クッそ... 文字通りね | Son of a bitch... and I mean that literally. |
翻訳を原文と比べてみよう | Let's compare the translation with the original. |
原文は左側 翻訳は右側です | Here's a fully qualified translator promptly working on your order. |
翻訳 | Translations |
翻訳 | Translation |
翻訳 | Target |
翻訳 | Target |
翻訳 | Translate |
翻訳 | Synchro |
翻訳 | Lost, S04E02 |
文字通り命がけで | What was I supposed to do? |
文字通り高さです | So this thing isn't even in the triangle, but it is |
随時新しい翻訳済みテキストを 追加していくことで 機械翻訳の精度は 上がります 次に Google 翻訳で文やウェブページを 翻訳するときは このような大量の文書とパターンから | We know our translations aren't always perfect but by constantly providing new translated texts we can make our computers smarter and our translations better. |
文字通り行き止まりか | Or I've hit a dead end. Literally. |
文字通り ジョイスティックを描いて | Just ordinary Play Doh, nothing special. |
で 文字通り 数分前に | And she was still skeptical. |
文字通りの救世主よ | You literally are our saviors. |
英語の文字列は他の言語に翻訳され Webサイトに反映されます | Then you just have a separate file that's a database of all of the for in our case, |
翻訳言語での翻訳者の名前 | Translator's name in target language |
通常の文字 | Normal Character |
翻訳ツール | Translation Tool |
翻訳エラー | Translation Error |
翻訳Comment | Translate |
翻訳Name | Translation |
XML 翻訳 | XML Translator |
翻訳者 | Translators |
翻訳メモリ | Translation Memory |
関連検索 : 翻訳・通訳 - 翻訳と通訳 - 通訳と翻訳 - 文字通り - 文字通り - 文字通り - 文書翻訳 - 文学翻訳 - 翻訳文書 - 文化翻訳 - 文芸翻訳