"文学の先生"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

文学の先生 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

先生は学生たちの作文を批評した
The teacher criticized his students' compositions.
学校の先生は
This box contains one billion people.
化学の先生よ
Mr. White... from Chemistry.
学校の先生か
School teacher!
数学の先生です
He is our mathematics teacher.
山田先生は物理の先生ですか 化学の先生ですか
Is Mr Yamada a physics or a chemistry teacher?
カリフォルニアで高校1年生に 文学を教える先生と話しました
I found time and time again they have roadblocks put in their way.
見ろ 学者の先生だ
Look, Giddy, a man of letters.
今さら学校の先生か
This is bad. Thisisworsethanbad.
その学生は先生を侮辱した
The student insulted the teacher.
小学校で先生が
Which is correct A dozen eggs is?
作者は 先程のRCAの学生と 同じコースの学生です
In this case too, you have a mixture of scientists and designers.
ハウエル先生はセパラドンを 注文した
There are none in this order, senor.
おいアレ学校の先生だろ
Hey, that's the schoolteacher.
カーロックです 科学の先生です
Hi, I'm Dr. Carlock. I teach science.
グラブリー プランク先生が ハグリッド先生の不在中 魔法生物飼育学 を担当
We're pleased to welcome back Professor GrubblyPlank who'll be taking Care of Magical Creatures while Professor Hagrid is on temporary leave.
先生は私の作文を見てくれた
My teacher looked over my composition.
ブラウン先生のもとで数学を学びました
I studied mathematics under Dr. Brown.
次は学校の先生たちです
That was their perception.
日曜学校の先生を通じて
Now I didn't hear those stories from the poor themselves,
シェーファー先生は 毒物学の権威だ
That's it, it could be a mistake, couldn't it?
学生はもちろん先生も来た
The teacher as well as his students has come.
先生は学生たちに囲まれた
The teacher was surrounded by her students.
9学年の時の先生みたいだ
You sound like my 9th grade teacher.
この学校には41人の先生と約800人の学生がいます
There are forty one teachers and about eight hundred students in this school.
先生は黒板に英語の文を書いた
The teacher wrote English sentences on the blackboard.
驚いたな 化学の先生とはね
Oh, my God. You really are a chemistry teacher.
昨日まで貴方は学校の先生
Yesterday you were just a schoolteacher.
さて 文学作品は全て小学生レベルの単語で
Ten dollar words are rendered worthless if they're not understood.
テストは光学天文学同様 電波天文学でも実施されてきた 実際の所 電波天文学の方が先に実用化していて
The test has been applied in radio astronomy as well as in optical astronomy.
彼は私たちの学校の先生です
He is a teacher at our school.
私の母は心理学の先生である
My mother is a psychology teacher.
先生が二人の学生の口論を取り成した
The teacher intervened in the quarrel between the two students.
先生は生徒のした文法上の間違いを指摘した
The teacher pointed out the grammatical errors made by the students.
先生は私にその文を繰り返させた
The teacher made me repeat the sentence.
彼の 2002年 の 生物学賞 受賞論文は
Here's one of my fellow winners.
先生は学生をほめて元気づけた
The teacher encouraged the students with praise.
1年ほど前 学校の先生たちに
So Ph.D. this, and degree there, and the yadda yadda.
科学の先生が 矢を射ったって
So your teacher drugged you, then chopped off your finger?
高校に居たい 科学の先生好き
I want to stay in high school. I like my science teacher.
ハント先生が私たちの学校の校長だ
Mr Hunt is principal of our school.
ハント先生が私たちの学校の校長だ
Mr. Hunt is the principal of our school.
私の科学の先生は非公認でした
And this brings up mentors.
広瀬先生はその生徒達に英文法を教えている
Mr Hirose teaches the students English grammar.
先生に私達の作文を直してもらおう
Let's have our composition corrected by the teacher.

 

関連検索 : 文法学校の先生 - 生物学の先生 - 学校の先生 - 大学の先生 - 学校の先生 - 化学の先生 - 数学の先生 - 数学の先生 - 大学の先生 - 学校の先生 - 論文の学生 - 論文の学生 - 学生の学位論文 - 中学校の先生