"料金受取"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

料金受取 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

彼女は電気料金の請求書を今日受け取った
She received the electricity bill today.
金を受け取れ!
Take the fucking money!
賃金や給料は定期的に受け取る給与のことです
Wages and salary are pay received at regular times.
正規料金を取られる
Is there no normal entrance into this supermarket? The normal entrance you have to pay for with Chatls, friend.
だが 金は受け取る
But I'll take your money!
お金を受け取って
You will take our money.
君は賞金を受け取る
And take another marble, and if that one's also green
配当金の受取人などに
The state already uses taxes to pay salaries
金を受け取らなかった
What, dude wouldn't take a bribe?
給料もボーナスも 受け取らないまま
Now, we owed that guy a month's wages plus bonuses and we never saw him again.
料金所の映像を取りに行く
I'm rolling out to grab that tollbooth footage.
終わったら金を受け取れ
Yeah, see get it out the way, you can have your money, can't you?
彼は保険金として大金を受け取った
He received a large sum in insurance benefit.
受け取り この年金基金から 彼らは1.5
From my pension fund they're getting 1 per year of 1 billion.
未払い給料の受取りを諦めました
I gave up on receiving the unpaid salary.
アシスタントはお金を受け取りました
The assistant took the money.
今お金を受け取る代わりに
You're like, okay.
もし 今日お金を受け取って
This is a better situation to be in. Right?
順番に一定の金額を受け取り
They call it a Moai.
私を教える金を受け取らない
Well, then what is it?
料金は
What are you charging her?
料金は
How much?
料金は
Are they paying for it?
彼女は金の受け取りを拒絶した
She refused to take the money.
知らないよ 金も受け取ってない
I didn't ask. I didn't accept any money.
口止めに金を受け取ったのでは
Mr. taylor, that is just not true.
知らない男の金は 受け取らない
No offense, but I don't take bribes from strangers, you know?
現金の授受があったのは神楽坂の料亭だ
It took place at a fancy restaurant in Kagurazaka.
彼らは そのお金を受け取り そしてそのお金を
And this is a liability, loan from Bank B.
マリク オフィスを頼む 料金所の映像を取りに行く
Malik, cover the office.
この金は君が受け取るべきものだ
This money is due to you.
誰があんたのお金を受け取るって
Put your wallet away!
バナー料金は
I've heard your sex stories.
私は金貨300枚の返済を受け取れなません 50枚分しか受け取れない 50枚分しか受け取れません
Whatever loans these were, they just weren't good loans and I realize I'm not going to get 300 gold pieces back.
航空料金の方が鉄道料金より高い
The cost of the air fare is higher than of the rail fare.
料金所には隠しカメラが 取り付けてあるのよ
You went through a tollbooth with hidden security cameras.
彼はお金と引換に切符を受け取った
He received a ticket in return for the money.
彼は金を受け取ろうとはしなかった
He would not take the money.
ついて来い 身の代金を受け取るまで
Follow us till we receive your ransom
カリドが海外口座経由で 金を受け取ると
Khalid is accepting cash paid through an offshore account.
花を売って得たお金なら 受け取るわ
I will accept your money when it only comes from selling flowers.
受取
Receipt
電気料金を
Paying the electricity bill.
起業家たちはお金を受け取り 受け取ったお金で事業を発展させて 自立を進めることができ
And over the next six months, a beautiful thing happened the entrepreneurs received the money, they were paid, and their businesses, in fact, grew, and they were able to support themselves and change the trajectory of their lives.
その仕事の金を受け取った覚えがない
I don't remember getting paid for the work.

 

関連検索 : 資金受取 - 年金受取 - 手数料受取 - 手数料受取 - 料金収受システム - 料金収受システム - 金軸受材料 - 受取配当金 - 配当金受取 - 年金受取人 - 拠出金受取 - 買掛金受取 - 受取配当金 - 買掛金受取