"新しい情報を入手"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
新しい情報を入手 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
新しい情報が入ったら連絡して | Call me when you have something else. |
彼の個人情報を入手しました! | We have a positive ID. |
情報の入手先を 聞いたのか | Did it ever occur to you to ask him how he got his information? |
情報入手できるでしょう | Youyou have access. |
新しい個人情報 | New Identity |
もし新しい情報が入ってきた場合は | This can also happen from the resolved state. |
新しい情報が入り次第 お伝えします | We'll update you with information as we get it. |
どうして情報を手に入れたのか | To know where he got his information. |
ー今朝から新しい情報が入ってない | Nothing new since this morning. |
新しい情報がない | Nothing on'em currently, also |
新しい情報が入り次第 詳細をお伝えします | We'll have more details as they become available to us throughout the day. |
この新しい情報はchart i 1 に入れます | So if we were in chart i , |
新しい情報が入り次第お伝えします ペンタゴン | as we get it... |
新情報をくれ | I said new. |
ペリーは彼から貴重な情報を入手した | Perry obtained precious information from him. |
手動でプロキシサーバの設定情報を入力します | Manually enter proxy server configuration information. |
6つ目は情報を入手し分析する力 | No. 5 Effective oral and written communication. |
1) 情報や入手方法を提供せよ | Alternative solutions 1) Provide information and access |
楽に欲しい情報を手に入れたいものです | Obviously you don't want to disengage in the physical world and come back. |
情報を入力 | Enter Info |
我々は興味ある情報を一つ入手した | We got an interesting piece of information. |
私は彼から直接その情報を入手した | I got the information from him directly. |
この情報を入手した経緯を 知りたいですね | I would very much like to know how ms.Hewes came upon this information. |
最新情報をゲット中 | You catching up on your current events? |
私はその情報を直接手に入れた | I got the information at first hand. |
ついに我々はその情報を手に入れた | At last, we got the information. |
新規個人情報の名前を 新規個人情報編集フィールドに入力してください これは個人情報リストに表示される名前です | You have to enter the name of the new identity into the New Identity edit field. This will be the name shown in the identity list. |
最新の情報 | Progress. |
だが手に入ったって情報が | But Eball says you was holding. |
新しい個人情報を作成する | Create a new identity |
必要な情報を記入すれば 新しいチャンスを物に出来るわ | Fill out the necessary information and you're on the way to new opportunities. |
新しい個人情報を追加します | Add new identity |
新しい個人情報を追加します | Add a new identity |
どこでその情報を手に入れたのだ | Where did you procure the information? |
聞け グレトゲンはこんな情報を 手に入れた | You know, Gretchen did pass on this one piece of information for you. |
おはよう 新しい情報は | Morning, Hinh. Anything new? |
15分ごとに最新情報を 報告しろ | I want updates every quarter hour. Get back to me with confirmations. |
ホッブズについて新しい情報は? | You find anything on Hobbes? |
メディアがその情報を入手し 大騒ぎになりました | He kept it to himself for 30 years. |
重要な情報を入手しました 許可が頂ければ. | Yes, sir. We have intel that I believe warns an immediate debrief. |
クローディア 最新情報は? | She has the latest. |
ダニー 最新情報だ | Here's an update. |
最新情報って | What latest developments? |
30秒以内に新しい情報を 話せ | You have 30 seconds to tell me something that I don't already know. |
最新情報をチェックしなくちゃ | And planets, are we up one or down one? |
関連検索 : 新しい情報 - 新しい情報 - 新しい情報 - 情報の入手 - 機密情報を入手 - から情報を入手 - 詳細情報を入手 - 情報を入手する - 詳細情報を入手 - 詳細情報を入手 - 新情報 - 新しい情報を提供 - ブランドの新しい情報 - 新しい資格情報