"新しい装備"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

新しい装備 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

新しい装備
We can... We can get you new gear.
最新の武器も装備してる
They pack stateoftheart firepower. There's nothing they can't handle.
レノックスの部隊は最新の 暗号通信装置を装備している
Lennox's team has the latest in quantum crypto gear.
装備もない
You have no equipment or...
装備はトラックに
We'll move the gear in the truck.
重装備だな
You guys are packing some heavy gear.
彼はライフルを装備した
He equipped himself with a rifle.
新しい観測装置だ
Some new, specialized weathersensing equipment.
新しい準備方法
New Preparation Method
訓練生 全員潜水装備装着
Trainees, prepare to dive!
よし 予備装置も起動
Okay, come on, I want to lay in some preliminary tracking.
どの装備もダブルチェックしたよ
Me. I did. Last night.
食料 キャンプ装備 コンピュータ
Such as groceries camping equipment computers colour printers photo copiers cash or whatever else you find lying around.
敷設済の装備?
Prepositioned equipment?
キンブルは内蔵レーダーを 装備してない
How come, Harrigan?
小型のライトも装備しています
And it's got these jet thrusters up in front that it'll use in a moment, and a little light.
装備の半分を降ろして
Fall in at that deuce and a half with all gear.
彼女は常に装備してる
She had it on her the whole time.
牽引装置を準備
Stand by to deploy the grappler.
アフリカ人で重装備よ
Africans. Heavily armed.
武装警備が4人
Four guys total. armed.
俺はバブルス 新しい衣装デザイナーだ
I am Bubbles, the new costume designer.
サバイバル装備の中に 予備があるかもしれん 予備だと
She could have a reserve supply in her survival gear.
私の車はCDプレーヤーを装備している
My car is equipped with a CD player.
敷地内の警備は武装している
I'm sorry, who?
敷地内の警備は武装している
Armed security on the premises.
たぶん 試作品でしょう 既存の船に最新のコンピュータ制御を装備した
Well, it could be a prototype. Outfit an existing ship with the latest in computer controls.
ポルシェに装備されてる
In the Porsche.
重装備で急襲隊を
Get in. Get in the car.
重装備で急襲隊を
A strike team. full tactical.
装備を全部持って...
Tell them to bring everything they've got and head for Harlem.
人も装備も不足だ
We neeadditional resources.
人も装備も不足だ
In a city of millions. We need additional resources.
その上装備がデカくて重い
The whole thing is too big and heavy.
バンは 音声監視を装備してる
And the van is the audio surveillance.
もっといいシールドを装備してるのでしょう
They must have better shielding.
5分以内に装備をして戻って来い
I want you back here with weapons and gear for a climbing assault in five.
船と装備のおかげよ
It's his canoe and gear.
カッシーニには ツールが装備されていて
I don't even know which one it is. It's a very extensive atmosphere.
重装備の船が軌道上にいる
I have two ships in orbit, heavily armed.
高い壁 沢山のカメラ 武装警備員
High walls. lots of cameras. guys with guns.
僕の装備をバカにしたやつもな
Nobody... insults my manners.
ガスマスクを装備して 反対側へ向かう
So, I'm coming into this room by using the 5th card, I put on the gasmask,
よし ハマーを呼んで武器の装備だ
Get Hammer down here to weaponize it.
装備一式も持ってきてもらいました
Yves Rossy! (Applause) (Applause ends)

 

関連検索 : 新しく装備 - 新しい実装 - 装備 - 装備 - 装備 - 装備 - 装備 - 装備 - 装備 - 装備 - 装備しています - 装備しています - 装備しています - 装備しています