"新たな人生"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
新たな人生 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
新たな人生のスタートだ | dingdong.Welcome to your new life. |
新しい人生だ | It's a new dawn, it's a new day |
新しいID, 新しい人生, チャンス. | A new identity, a new life, a chance. |
その新人はチームに新たな生気を吹き込んだ | The rookie breathed new life into the team. |
私は新しい人生なの デレク | I have a new life, derek. |
あなたは新たな人生を始めるべきだ | You should make a fresh start in life. |
デヴィッド! 新しい人生が動き出した | I mean, who would have believed me anyway? |
誠人 僕も新入生だよ | I'm a freshman too. |
新しい人生が始まる | Another begins. |
新任の先生はどんな人ですか | What's the new teacher like? |
新たな力には 新たな責任が生じる | With your new powers come new responsibilities. |
私は新しい人生を始めました | Almost like jumping off a cliff, |
新しい人生を始めるの あなたとあたしで | Start a new life... you and me. |
かかった新生児の約10人の中の1人は | Jaundice affects two thirds of newborns around the world. |
新たな人生を始めました 生まれて初めて歯医者に行き | They settled in a shady suburb about an hour east of Toronto, and they settled into a new life. |
その罪人はキリスト教徒になり 生活を一新した | The criminal became a Christian and turned over a new leaf. |
新しい人生がやって来る | It's a new dawn, it's a new day |
新しい人生を始めるんだ | You're free to start a new life. |
新しい人生を歩めばいい | Jesse, move on with your life. |
まず 新しい人工的な生態系 つまり | And the idea has two core stages. |
新しい人生って事は 男ができたね | A new life for a woman often means another man. |
科学が生み出した 最新の人工知能 | For he was the latest result in machine intelligence. |
誰が新しい人生を君に与えたのか | I have given you a new life. |
新入生代表 新入生代表 | What about you, class? |
新しい世界 新しい人生... やめて リチャード お願いよ | A new world, a new life... |
悲しまないで あなたの新しい人生の始まりなのよ | Don't be sad. This is your new beginning. |
新たな技術が生まれて | A new bubble will replace the old one. |
生物学に新たな知識を | What are you going to contribute? |
新たな機会も生みます | It seems very ambitious. |
新たな命は 生まれても | Outside are events of unimaginable violence. |
新しい人生は 全てが素晴らしかった | Everything was good. New life. |
新人だな? | You're new here, ain't you? |
新人かな | You the new rookie? |
新鮮な生き血をな | Fresh blood. |
新しい 先生 かな | Do you think it's the new guardian? |
自分のために 新しい人生を始めたいんだ | I wanted to make a new life for myself. |
新入生 | Yes. I'm sorry. |
新入生 | Freshmen. |
逃げることができた人々です 経験を通し貴重な 人生の教訓を得た人たち 楽しく 幸せな 新しい人生を スタートさせた人たち | I have heard hundreds of stories from men and women who also got out, who learned an invaluable life lesson from what happened, and who rebuilt lives joyous, happy lives as employees, wives and mothers, |
あの人は私たちの新しい先生ではないだろうか | He might be our new teacher. |
生存者の人数が更新されました 大統領 | Update on the headcount, Madam President. |
新生児の1000人に一人は聴覚障害を持ち | Also we look at deafness. |
人類 新しい生物の種類 新種として我々自身を新しく作り直さなくてはならない | At this critical point in time, we have to redefine what it means to be human. |
新しい生贄 生贄 生贄 | Fresh meat |
地球での新たな生活のために | I don't want their_BAR_sacrifice to be meaningless. |
関連検索 : あなたの新しい人生 - 新人 - 新人 - 息新しい人生 - 新生 - 新生 - あなたの人生 - あなたの人生 - あなたの人生 - あなたの人生 - 新たに生成 - 新たに生じ - ない人生 - 革新的な人