"新基準に達します"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
新基準に達します - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
体は自然に血管新生の阻害物質を出して 基準線まで切り戻します 基準線以下から標準値に戻すため | When those excess vessels are no longer needed, the body prunes them back to baseline, using naturally occurring inhibitors of angiogenesis. |
私達は再び 新しい仮定に基づいて新しいモデルを作ります | Maybe that's what we paid for it originally. |
科学的な基準を作ることにしました こんな基準です | And to make it a bit simpler for myself, |
この角を基準にズームします ホイールでのズームの基準になるのは | Hover your cursor over this corner of your model and roll the wheel forward. |
新式は0.6キロです ですから3Dプリントと 新しい設計基準によって | At the one hand, we have 1.2 kilos, and at the other hand 0.6 kilos. |
新規性の基準はとても低く | In the European Union, they went in the other direction. |
核の周りのオプション 古いインフラストラクチャの更新 大幅に安全基準を増加します | From their reaction to Fukushima, it was an indication that people didn't understand the options around nuclear. |
基準 | liter |
基準 | Criteria |
基準 | Criteria |
基準 | Criterion |
基準 | Criterion |
基準 | Basis |
基準地図ができます | And from there it's routine. They understand where to make these assignments. |
パーセントを取る基準になる数です これは基準の値 あるいは基数と呼ばれます | 520, or what number before we figured out it was 520, that's what we're taking the percentage of. |
そしてパーセントに基数をかけます 基数は基準となる数のことです | So, this is going to be the percent. That is the percent. |
基準が下がりました | We could actually write that. |
この基本的な寛容の水準に 達していない人が | However, in my life over the past 20 years, in my opinion, |
ソート基準 | Sort By |
基準 1 | Criteria 1 |
基準 2 | Criteria 2 |
ソート基準 | Order by |
基準フィールド | Sort field |
基準値 | Multiple |
ソート基準 | Sorted by |
ソート基準 | Sort Criteria |
分け隔てされる国があります 世界的な基準に達する子供は | You have some countries where students are segregated early in their ages. |
基準に合わん | Does not meet our standards. |
最大限にしたいわけです この新しい考え方と基準を持って | So you don't want to optimize for efficiency, you want to optimize for power per dollar. |
ビューのアイコンをソートする基準を選択します | Use this control to choose the criteria by which the icons will be sorted in the view. |
基準タイムを達成します そのあと2回か3回のオリンピックで誰にも負けなくなります | Next Olympics, you can bet that Oscar, or one of Oscar's successors, is going to make the time. |
第一基準 | Sort By |
次の基準 | Then By |
栄養表示基準は 食べ物に何が含まれているかを表示します キャプテン クランチ と同じ基準を | They went to the nutritional information box and saw that what works for cereal, works for our food, actually helps people understand what's in their food. |
基準に合う物か? | If it is within our norms. |
または 基本的に融資の基準が引き下げられました | Well financing got easier. Or essentially they lowered their standards. |
テスト用の新しいサンプルを準備します | I'll prepare new samples for testing. |
商品群を使用します 基準年を選ぶとします | So the way that the CPI works is that they take a basket of goods for this type of consumer in a base year. |
基数はパーセントを取る時の基準の数 基数です | Let me do the base in green. |
次の基準で | By criteria |
基準を設定 | Set Criteria |
メッセージのソート基準 | Message Sort Order |
グループのソート基準 | Group Sort Order |
僕の中の基準には | I have to have some criteria of how to choose work. |
判定基準値は ミリリットル当り10ナノグラムにしました | If't is below that, then, it's kind of normal and you are OK. |
関連検索 : 新基準 - 新基準 - 調達基準 - 達成基準 - 調達基準 - 達成基準 - セット新基準 - 標準に達します - 標準に達します - 配達の基準 - 基準を達成 - 基準に基づきます - 基準に関連します - 新会計基準