"新樽"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
新樽 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
樽4個ですか? | 4 barrels? |
一樽のワインを飲み | I work hard every day. |
完璧だ 一樽ずつある | It's perfect. One barrel each. |
バタービールに オーク樽熟成のハチミツ酒 | Got Butterbeer, wine, dazzling oakmatured mead |
樽には2010が入っています | But here you have a part of the bottles of Chateau le Cabanne 2009. |
重過ぎます 樽を捨ててください! | We are too heavy. Get rid of the barrels! |
彼女はずっと小樽で暮らしている | She has always lived in Otaru. |
よし みんな その樽酒はもう控えろ | Said it was half alcohol. ( chuckling ) All right, you guys, take it easy on that jug. |
並んだ樽の間を通り抜けます (成功 ) | He's approaching the end of the run, makes his way between the barrels that are set up there. |
樽は デッキに 女の子は 港側にいますよ | Dude, welcome aboard bro dude bro. |
S レガシー その樽は前の方へ閉まってくれ | Oh, Jim! |
多分 腐っていたのは樽のほうでしょう | My hypothesis is, American soldiers are good, usually. |
間違って違う樽を届けてしまいました | I gave the wrong barrels by mistake. What? |
いいえ 樽が2個だけです これともう1つ | No, 2 only. This one and this one. |
私は後ろにある樽2個のワインを届けています | I'm delivering the 2 barrels of wine behind you. |
パイプ煙草の詰まった こんな大きな樽があってさ | There was this large barrel, full of pipeweed. |
簡単なことです 樽の中の魚を撃つようなものです | I think it's too easy to dismiss the whole of religion that way. |
居酒屋の主人であったことです 父親はワイン樽をコツコツ叩いて | And the story is that Leopold Auenbrugger was the son of an innkeeper. |
青と赤の手が息子たちです 彼らは大きな樽で染料をかき混ぜ | The dyed black hands are the father, while the blue and red hands are his sons. |
安藤 あっ いた いた いた 今日 伊賀上先生 小樽で 研修だったわよね | Ah... There it is... Today, Mr. Igaue is under training in Otaru(A city in Hokkaido). |
彼がワインの樽と格闘してるのを 見たことがあるか? 多分僕を二つに折るよ ソフィー | Ever seen him wrestle those wine casks? |
樽はワインやウイスキーを発酵させ熟成させる目的で 液体を貯蔵するために用いられる | The purpose of the barrel is to cause wine and whiskey to ferment and to store liquids. |
チョコレートを混ぜる大きな樽の中を 長い棒を使って引っ掻き回してみてください いい | Take a long stick and start poking around in the big chocolatemixing barrel, okay? |
無料のインク樽を手にしたようなものです しかし技術というのは進歩するものです | This is like having a license to print money and a barrel of free ink. |
そして新郎の父 新郎 | Her mother was number two. |
新郎新婦 リングの交換を | It is time for the ring exchange. |
それでは新郎新婦の | If you're done looking, let's go. |
そのシステムとは 法や政治 経済や文化的背景です 権力は システムの中で腐った樽を作ってしまいます | The system creates the situation that corrupts the individuals, and the system is the legal, political, economic, cultural background. |
革新的で新しい戦略ゲーム | An innovative new strategy game |
新しいテクノロジーが 新しいビジネスの | We have to change the norms. |
新しく 新鮮だからです | But the reason it's number one is because that's the week it came out. |
新入生代表 新入生代表 | What about you, class? |
ジェイ 新しい何 PD 新しい机 | Jei, Chulsu, Chaek sang, sae chaeksang. Jei |
新しいID, 新しい人生, チャンス. | A new identity, a new life, a chance. |
個人を取り巻くもの 腐った樽 社会科学者はそこで止めてしまい 大事な観点を見逃しました | And so we're interested in what are the external factors around the individual the bad barrel? |
新ゲーム | New Game |
更新 | dates |
更新 | Patches |
更新 | Modified |
新規 | New directory |
更新 | Update DB |
新規 | New protocol |
新規 | New search |
更新 | Updating |
最新 | Latest |
関連検索 : 樽 - 樽 - ビール樽 - オーク樽 - ワイン樽 - 酒樽 - ビール樽 - シェリーオーク樽 - 樽セラー - 樽で - 木樽 - 樽カプラ - ホワイトオーク樽 - オーク樽