"新聞紙"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 私は古新聞をちり紙と交換した | I traded old newspapers for toilet paper. |
| 新聞印刷用紙に取り組んでいます | We've worked with a bunch of universities on a project |
| 新聞紙を広げて亡子に覆いかぶせた | He opened a newspaper and covered the dead child. |
| 新聞紙じゃないか 本物は40ドルだけだ | Willie, what the hell is this newspaper shit? There's only 40 here. |
| 床一面に新聞紙が撒き散らされていた | Newspapers lay scattered all over the floor. |
| 新聞紙上に 300年 失礼 30年にわたってです 笑 | I've made more than 1,100 portraits myself for newspapers, over the course of 300 30 years, sorry, 30 years only. |
| 彼女は古新聞紙を山積みにして置いておいた | She left the old newspapers lying in a heap. |
| これは新聞印刷用紙とその上に置いた型板です | This is our roof in New York, the roof of the studio. |
| 羽ばたく鳥です 新聞紙を小さな四角に切るのです | And this is you can see this is a flapping bird. |
| 全国各紙でいい書評をもらいましたが ルートンで新聞と言えば ガーディアン紙ではありません ルートン ニューズ紙です | When the book came out, it had fair reviews in the national papers, but the paper of choice in Luton is not The Guardian, it's the Luton News, and the Luton News ran the headline about the book, |
| その新聞の発行部数は競争紙の三分の一に過ぎない | The circulation of the newspaper is only one third that of its competitor. |
| 新聞 | Keep away from me. |
| 新聞 | ( tense theme playing ) Paper. |
| 新聞 | Paper. |
| 新聞は? | Paper. |
| 新聞に | Was it in the newspaper? |
| 新しい壁紙を取得... | Get New Wallpapers... |
| 新聞どこ | Where's the newspaper? |
| 新聞どこ | Where is the newspaper? |
| 新聞広告 | ANNOUNCER ( soft theme playing ) NARRATOR |
| 新聞だよ | Paper? Paper. |
| 新聞です | The newspaper. |
| 数年前に このテーマで サンデー スポーツ 新聞のデスクに会いに行きました タブロイド ゴシップ紙 で | A few years ago, I was thinking about this, and I went to The Sunday Sport, a tabloid newspaper I don't recommend you start reading if you're not familiar with it already. |
| 新しい壁紙をダウンロードします | Download new wallpapers |
| これは真面目な新聞ですよ イングランドの新聞で | (Laughter) |
| 新聞取って | Get me the newspaper. |
| 新聞はどう | Listen, you're not thinking. |
| ケンブリッジの新聞が | (Laughter) |
| どこの新聞? | I read about it in the papers. |
| 毎週 新聞で | I know many of them, |
| ねずみ新聞 | MouseNews! |
| ねずみ新聞 | What happened to Grabowszky? |
| 新聞ではね | At least it's only on paper. |
| 新聞紙を広げ それを新聞紙の中へグルグルと包んで まるで禁制の物みたいにして渡されたんです なぜだか分かりません コンドームを買った訳でもないんですよ | That fellow looks left and right, and spreads a newspaper, rolls it into the newspaper, gives it to me like a banned item, something like that. |
| 使用済みの新聞紙を利用して 帽子を作れます サチン テンドルカールのみたいですね | Well in the end, what we can also do we use a lot of old newspapers to make caps. |
| こんなネルー帽をかぶっています 私たちは新聞紙でこんなおもちゃを | When first you see Nehru and Gandhi, this is the Nehru cap just half a newspaper. |
| 聞いたろ 新聞は読んだよ | What are you talking about? What witness? |
| 最新のニュースはねずみ新聞で | With the latest news, MouseNews! |
| 新聞を取って | Get me the newspaper. |
| 新聞に出そう | Still is without quick treatment. |
| 新聞に出てた | We've changed it a bit. |
| 今朝の新聞を | Have you read the morning paper? |
| それで新聞は | So where're your newspapers? |
| ラジオも新聞もね | And on the radio and in the papers, sure. |
| 今日の新聞は | Any comment about the news? |
