"新興市場事業"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
新興市場事業 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
つまり 新興市場でのターゲットは | It turns out they've got to fish where the fish are. |
新興市場の中の新興市場 と呼ぶのが流行りのようです すばらしい | Recently it has become very much in fashion to call women the emerging market of the emerging market. |
新しい市場だ | Maybe I know a whole new market. |
3つ目は新規市場 4つ目はクローン市場です | Another is where you take a segment or re segment an existing market. |
興味深いことに この市場は | This market is now estimated at over 800 million dollars annually. |
これまでの講義で既存市場と新規市場は | By the way, what market type are you in? |
市場もない 産業もない | There's no market. |
新規事業のアイデアを | So, the very first question you've got to figure out is |
新規市場におけるスタートアップです | Now, it turns out that what the hockey stick really represents are startups in a new market. |
新世紀エチオピアのための市場ECXは | We believe that the winds of change are here, and that we can do it. |
新規市場の場合このようなカーブではなく | Why? Because you've never asked the question what type of market am I in? |
その新型車が市場に出ている | Those new model cars are on the market. |
慈善目的のオンライン市場のことです ピアツーピアの慈善事業といえます | This is, of course, to philanthropy what eBay and Amazon are to commerce. |
農業市場の再興からも 人々が忙しい時間枠の中で 食べたり料理したり | I think also the explosion of the organic farming movement, and the renaissance of farmers' markets, are other illustrations of the fact that people are desperate to get away from eating and cooking and cultivating their food on an industrial timetable. |
大企業です 彼らは世界市場の登場人物です | Now, these suppliers were our big companies. |
あの場所に新しい都市を認めて | Build run a special administrative zone. |
別の場所に移る エビ 用の新都市だ | You're going to another place. A nice new city built especially for prawns. |
既存市場に関して興味深い点があります | We want to be careful about what our sales curve looks like. |
企業業績の改善は株式市場の回復が背景にある | Improving corporate performances are behind the stock market recovery. |
再セグメント化市場では新規と既存市場の 混じり合ったグラフになります | So, our sales curve in an existing market literally should be one of taking shares. |
彼らは新規事業を始めた | They started a new business. |
新規事業は大成功でした | Our project came off with flying colors. |
投資へのリターンを見込んでいるからです こうしてこの新興市場に向けた 金融商品や金融新製品が | Because investors saw the potential for return at a time of slowing economic growth, and so they created financial products and financial innovation tailored to the emerging markets. |
トロール市場 トロール市場ですって | The troll market! The troll market? |
新しい市場での誤った推論が原因です どの新しい市場にも必ずいるのがクレイジーな人々です | By the way, this little bump in year one this represents the fallacy in new markets. |
我々は新しい事業に着手した | We began on a new project. |
彼は新しい事業に乗り出した | He embarked on a new enterprise. |
最近彼は新しい事業を始めた | Recently he launched a new business. |
新しい市場が生まれたのです 一方 市場の見解タイプの例を見てみましょう | And in fact they created an entirely new market that solved problems that customers didn't even imagine until they actually saw this new device. |
新しい事業は何人かの事業家によって資金を賄われた | The new venture was financed by a group of entrepreneurs. |
この新しい型は市場で手に入りますか | Is this new model available on the market? |
この新しいモデルは市場で入手可能ですか | Is this new model available on the market? |
新しい市場は そこに魚がいるのですが | It turns out they've got to fish where the fish are. |
工業都市に引かれてきた たまたま地方新聞の | So Richard Kimble finds himself drawn to the factory town of Hempstead Mills. |
不運な人たちを 置き去りにするものなのです 社会事業には市場が | But it always leaves behind that 10 percent or more that is most disadvantaged or unlucky. |
カーネギーやウェスティングハウス エジソンやフォード GoogleやYahooといった 新興企業も含めて | We've done the research, and we have looked at the 100 iconic companies of the world |
彼女は新鮮な野菜を買いに市場へ行った | She went to the market to buy fresh vegetables. |
コミュニティサイトで この新しい社会資本市場のナビゲーター役です | Xigi is a new community site that's built by the community, |
市場に詳しい起業家への投資の話です 彼らは 公衆衛生と事業の合流点に生きています | Both of them are about investing in entrepreneurs who are committed to service, and who really know the markets. |
市場と事業機会を分析します ビジネスモデル キャンバスはすでに 仮説で埋まっていますね | And so what we really want to do is do what we call a market and opportunity analysis. |
検討点は有効市場の大きさ 対象市場の大きさ 市場の成長率 市場は下り坂か | So in summary, the questions you want to ask are how big can this be, how much of it can we get, what's the growth rate of the market, is the market itself declining or is it in flux or is it taking off? and most importantly here is talk to customers and the sales channel, and next important is you can get some pretty good market size estimates by competitive approximation if it's an existing or resegmented market, or even if we're going to clone a market outside the US. |
実際に何が起こる傾向があるかを 市場価値とします または一般企業の市場価値 | Well, what the market is saying in this situation, and this is actually what tends to happen where the market value or in general the market value of a company tends to be higher than the book value, is that the company is saying that this company has some type of intangibles, things that you really can't put a finger on, or touch or feel or hold. |
ナスダック市場の | Maybe if I do it on a small amount, |
奴隷市場 | Slave market? |
市役所や警察署 新聞社や事務所などを | It was about all children. So, we were shameless. |
関連検索 : 新興市場 - 新興市場 - 新興市場 - 新興市場の企業 - 新興市場の企業 - 新興市場の企業 - 新興市場ファンド - 新興市場国 - 新興市場債 - 新興市場債 - 新興市場で - 新興市場債 - 新興市場国 - 新興市場リスク