"新製品の開発"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 男 シュレディーズは新製品を開発中で | But, naturally, you can't do this kind of thing without a little bit of market research. |
| その新製品は発売中だ | The new product is on sale. |
| 製品も開発しました ゼネラルモーター製の インパクト や | We focused more on the really serious energy problems of the future, and we produced products for the company. |
| 彼は新製品開発に対して強い熱意を示した | He showed a lot of enthusiasm for the development of new products. |
| その会社は１か月おきに新製品を開発している | The company develops new products every other month. |
| こちらデイビッド ラーソンは ゲーム開発者用の製品Beastの主任開発者です | I'm here at the Autodesk Gallery with David Larsson. |
| 俺らで開発した新商品だ | It's a new product him and I've been working up. |
| ピカピカの新製品です | It's brand new. |
| XYZ市場向けに製品を開発しています とか | This is not a five minute pitch. |
| 先月 僕の叔父の会社が新製品を発売しました | My uncle's company launched a new product last month. |
| うちの最新のピーナツ製品だよ | Ha, ha. Oh, dear, I couldn't. |
| 新製品には失望した | I was disappointed with the new product. |
| インド企業への アウトソーシングイノベーションです 今日では多くの企業が 世界向け製品の 製品開発部門の大部分を | The second kind of invisible innovation coming out of India is what we call outsourcing innovation to Indian companies, where many companies today are contracting |
| 新製品を新しいマーケットに 変えるのです | It's to replace competition by collaboration. |
| これらの製品の新たなる販路を開拓せねばならない | We have to find a new market for these products. |
| ですからウォーターフォール開発と商品開発は | That's an enormous amount of waste of time and money that ends up on the floor. |
| 新製品の品質に多くの疑問が出てきた | Many questions came up about the quality of the new product. |
| 同社の新製品を作り上げた | The company crafted a new product. |
| 開発方法 製造方法に 関する革新であって 新たな製品自体ではないんです 何百人もの若者が コールセンターの仕事を夢見るのは | It's about how do you create a new product or develop a new product or manufacture a new product, but not a new product itself? |
| これが私たちの新製品Tonkeneです | They made it ... and it smelled exactly like coumarin. |
| トールブラザーズが 新しい開発の | So let's say, in year one, I have a neighborhood and |
| 新型ターミネーターの開発プロジェクトだ | Some sort of R and D project for a new Terminator. |
| この製品を発表するときが来た | I think the time is right to introduce this product. |
| PC版の製品も開発しました このPC版がかなり進化したのです | We developed a PC version of this product as well as the Macintosh version. |
| 去年 製品版インターネットを開始しました | Thirty years ago, we turned it on. |
| 彼の発明は製品を製造する際の時間を削減する | His invention will save hours in manufacturing our product. |
| 彼らはテレビで新製品を広告した | They advertised a new product on TV. |
| 彼らはテレビで新製品を宣伝した | They advertised a new product on TV. |
| じゃぁ新製品を出しましょう | Well, then we'll need to make some more. |
| この製品はイタリア製だ | This product is made in Italy. |
| 注文書の発行から３０日以内に製品を納品します | We will deliver the products within 30 days after the date of Purchase Order. |
| 商品開発責任者を雇い | We built them exactly like we built them in large companies. |
| 若者が新製品を引き取りにきた | A young man came for the new product. |
| 斬新で価値がある製品やサービスです | The upper right hand corner is where you want to be. |
| これは飛行機のカタログで見つけた新製品 | We are wrapping up. |
| エクステンザライフの製品の | The threeYear rate of return on extenzalife products... |
| 製品 ID | Product ID |
| 製品 ID | Product ID |
| 大衆向け電気機器を開発しました Googleがデザインから製造まで手掛けた 初の製品です 大衆向け電気機器を開発しました Googleがデザインから製造まで手掛けた 初の製品です それが Nexus Qです お見せしましょう | With Project Tungsten, we brought together the power of Android and Google Play to develop the first consumer electronics product Google has ever designed and built from the ground up. |
| インバウンド ヨルダンの製品 | Inbound, Jordan product. |
| 新製品を１０００ドルで販売する計画です | The company plans to sell the new product for 1,000. |
| この製品は彼らの製品より勝っている | These products are superior to theirs. |
| 潤沢な研究開発費が必要で 製造コストが低い製品のことです このようなアイデアが今までに無い程 | And by that I mean it's products for which the research and development costs are really high, and the manufacturing costs are low. |
| 新薬を開発 ビタミン注射の様な | We've developed a vitamin supplement. |
| 発明した製品なのです やがて 自転車部品の輸入業者が | And they were just made in a community of bikers, mainly in Northern California. |
関連検索 : 製品開発 - 製品開発 - 製品開発 - 製品の開発 - 新製品発売 - 新製品の発表 - 製品開発者 - 製品開発ツール - 製品開発プロセス - 製品開発パートナーシップ - 製品開発サービス - 製品開発で - 製品開発エンジニアリング
