"新開発地域"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
新開発地域 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
世界中の開発途上地域において | Technology is transformational. |
地域の事情に合わせて テクノロジーの開発や | In other parts, it doesn't. |
再開発によって地域に便益が生ずる | Benefits accrue to the community from reconstruction. |
持続可能で 地域社会に優しい開発が | (Laughter) So I don't have a problem with developers making money. |
IRDNC (地域開発および自然保護総合トラスト) です | And they sent me off to school, just to get busy somewhere there. |
既に建物がある地域や 開発中の地域の再構築についての議論です これは既存地域に対して | So we're talking about things like infill development really sharp little changes to where we have buildings, where we're developing. |
私は中心の商業地域の 開発に携われたことを | United Emirates, Abu Dhabi. |
テクノロジーの開発に 政府が中心的役割を果たす地域と そうでない地域があります | What I mean by that is that in some parts of the world, the government plays a key role in the development of technology. |
トールブラザーズが 新しい開発の | So let's say, in year one, I have a neighborhood and |
新型ターミネーターの開発プロジェクトだ | Some sort of R and D project for a new Terminator. |
地域の経済開発を提供します 自転車ショップや ジューススタンドなどです | They provide opportunities to be more physically active, as well as local economic development. |
男 シュレディーズは新製品を開発中で | But, naturally, you can't do this kind of thing without a little bit of market research. |
俺らで開発した新商品だ | It's a new product him and I've been working up. |
新薬を開発 ビタミン注射の様な | We've developed a vitamin supplement. |
ここドーハで開催されました 開催地は新たな文化発信の拠点である | last month we had our second Doha Tribeca Film Festival here in Doha. |
最近定めた目標は 開発途上地域における インターネットアクセスを 今日の20 から | The U.N. broadband commission has recently set targets to help broadband access in 50 percent of the Developing World, compared to 20 percent today. |
開発の進行のために宅地に戻す 幸運ならば 活性化された中心地となり 地域センターを | And we're going to fix them by imposing back on them street and block systems and returning to the building lot as the normal increment of development. |
この問題に対する認識を高め プラスチック回収を開始し 発展途上地域で | And my intention was to go out to the gyre, raise awareness about this issue and begin to pick up the plastic, chip it into little bits and cold mold it into bricks that could potentially be used as building materials in underdeveloped communities. |
直後に開発した新しいのね | DH A type of juggling I actually invented, right after I saw another juggler do it. |
マラリア発生地域です 蚊に刺される頻度が高い ナイジェリアの様な地域では | Like, you know, just as you get into the malaria zone, sub Saharan Africa. |
豊かな国が世界の他の領域の開発に | Well, a good guide is to think, |
フランチャイズ展開するんだ どの地域でも同じ | And what you do when you go to any new site is you kind of roll out a franchise. |
地上にはたくさんの地域があり 人間の発展が顕著な地域もあれば そうではない地域もある しかし | And so as we see in this image of light during the night, there are lots of areas of the Earth where human development is much greater and other areas where it's much less, but between them we see large dark areas of relatively unexplored ocean. |
現在のメンテナ KColorEdit の新しいバージョンを開発 | Current maintainer Upgraded and developed the new version. |
新しいCDの 発売記念パーティーを開く | uncle Ian is gonna have a big launch party for the new CD. |
そこは新しい家が密集する地域だ | It's an area crowded with new houses. |
発電に関する規制は 多くの地域で | So what are we waiting for? |
地域 | Region |
奴らは新型ターミネーターを 開発していた 新型の殺人機 | They're inventing new Terminators, new ways of killing us. |
iPhone 開発環境に関する アップルの新たなプレス発表です | Fast forward one year. |
新たな開発を防ぐものではなく | It's what we do for songs, books, movies, etc. It lasts practically forever but doesn't prevent independent development. |
私達は新薬を開発 ビタミン注射の様な | We've developed a vitamin supplement. |
湾岸地域で文化的リーダーシップを発揮する人の | And guess what? |
工場の建設や 植物の研究や開発に 新素材や新技術の開発に使用できた資金です | Well the bank had given 500,000 of real capital, real money that could have been used to build a factory to plant some crops to work on research and development that might have developed new materials or new technologies. |
活動を市内各地域へ展開する計画です | Atul Karwal aProCh is an organization which has been doing things for kids earlier. |
地上防衛環境です 北米全域に展開した | An important line of defense with the semi automatic ground environment. |
このグラフはマラリアの少ない地域 中位の地域 多い地域で | So that's what this figure shows you. |
開発を嫌う現地民と交渉して | To successfully conduct business with these |
私は中心の商業地域の 開発に携われたことを 嬉しく思います ここでも | And I had the pleasure to work on the central plaza. |
地方自治体では新しい開発プロジェクトを無理押ししようとしています | Local officials are twisting arms to push new development projects. |
彼は新素材の開発に従事している | He is engaged in developing new materials. |
わが社が開発した新自動化技術は | New automated technology we've developed |
奴らは新型を 開発しているようだ | It's something new they're developing. |
地域で考えて 地域で行動する | That's where community power comes in. |
常に新たな開拓地があるのです | There are still no limits. |
関連検索 : 地域開発 - 地域開発 - 低開発地域 - 地域開発マネージャー - 地域開発ディレクター - 地域開発銀行 - 地域開発機関 - 地域開発機関 - 地域開発基金 - 地域開発計画 - 地域開発政策 - 開発途上地域 - 新興地域 - 新興地域