"新顔"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
新顔 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 新顔だって | A new guy? |
| 彼女新顔だよ | She's new fish in the pond. |
| 全員 新顔です | A whole new crew. |
| そうさ 新顔かい | No shit? Are you new here? |
| 知らない 新顔ね | l've never seen her. |
| 似顔絵捜査官は現在キンブルの 最新似顔絵に | The interstate fugitive's identity was definitely established at 1 55 early this morning. |
| 彼らは 新しい顔が自分の | They don't feel different. |
| この街に新顔はいないのか? | Where's the new kid in town? |
| フィッツィーに デラハント そして新顔の ビリー? コスティガンだ | There's Fitzy, Delahunt and the new guy, Billy Costigan. |
| 新聞に名前と顔写真載せて? | Get your name in the papers, your face? |
| おう 見てみろ 新顔がいるぞ | Hey look. The new kid's making time with the hoods. |
| お酒をね 新顔だから面倒みて | These people are dry. Take care of them. They don't know what they're doing. |
| 新米のくせに大きな顔をするな | Act your place. |
| くだらない新聞に俺の顔を乗せる | Pictures of me to sell your newspapers. |
| 面倒みてやってくれ その新顔のな | See to it the new cabin boy's kept busy. |
| お前は新顔だな ここには座れないぜ | You're new, aren't you? Fifth floor, right? Well, you can't sit here like that. |
| 新しい皮膚ってことは 顔も違うのよ. | A new skin means a new face. |
| あなたは新顔だから そのうち冷める | You're fresh meat. She'll back off eventually. Hmm. |
| 彼は新聞に自分の顔を発表したかった | He wanted to be in the newspapers. |
| そして新たな顔ぶれを お迎えする事も | And the notsoold, indeed, as well. |
| そうか ゴードン 買収された新顔から漏れたろ | I almost had your rookie cold on a racketeering beat. |
| 結婚前の新婦がそんな顔してどうしたの | Yes, it looks beautiful. |
| 顔だけはやめて 新しいのよ 娘たちを先に | Come on, no. Not my face. It's much newer than the girls. |
| あぁ 話しておこう 昨日 新顔がアンタの ファイルを見た | Oh, I should tell you, there's a new guy came down here yesterday looking for your file. |
| 男は顔だよ 顔 | A guy's looks are important. |
| ケーキに顔を埋めて恋のマカレナ状態 そして列席者は新郎新婦に タオルやトースターなどを贈り | And then they'll get stupid drunk and smash cake in each others' faces and do the Macarena, and we'll be there showering them with towels and toasters and drinking their free booze and throwing birdseed at them every single time even though we know, statistically, half of them will be divorced within a decade. |
| みがこう 歯 歯 歯 洗おう 顔 顔 顔 | Let's go and clean our teeth, wash our faces, hands and feet. |
| 記者会見出席者リストを 更新したけど顔認証できない | I just got the revised attendee list for the press conference. I can't get the facial recognition done in time. |
| 注意を引くにはよい方法だ 俺みたく新顔の殺人鬼で | That's a good way to get yourself noticed. |
| 顔 | The faces? |
| 彼のリタイアで 新しい顔ぶれが 間違いなく出てくるでしょう | His retirement certainly puts a new complexion on the race. |
| 醜い顔も美しい顔も | Consciousness is like a mirror that allows all images to rise on it. |
| 顔が | Me |
| 顔が | No, not my face! |
| ピザ顔 | Pizzaface! |
| 顔は | What's wrong with your faces? |
| 朝顔 | Morning glories? |
| 顔は | No face? |
| 笑顔... | But I saw that he packs his bags were on the front door. |
| 顔伏せてる奴 顔上げろ ー | Those laying down, get your heads up! |
| 僕の顔を見ろよ マジな顔だろ | I'm trying to talk like normal people. Isn't this how they talk? |
| 顔写真 | Headshot |
| チャオル 顔 スタイル | Where am I 'REAL' in my body? Face? |
| 笑顔 イヴァン | That is how most of my other guests have felt. Your other guests? |
| その顔 | Uhoh. I knowthat look. |
関連検索 : 新鮮な顔色 - 顔O顔 - 顔 - 顔 - 新鮮な顔をする - 顔に笑顔 - 顔の顔色 - 笑顔 - 横顔 - 顔省 - 顔ターニング - 顔ファブリック - 笑顔 - 顔スパナ
