"旅"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| ノーリターンでの旅 死の旅 | A journey with no return, a journey of death. |
| 旅 | What about you mother?, Where is she? |
| 旅行 | Travel |
| 旅行 | Vaca... |
| 旅行に | INTERNATlONAL COMMUNlCATlON |
| 旅行か | Is she going on a trip? |
| 旅行か | ? |
| 私がこの旅 私のいろいろな旅から | living a very sedentary lifestyle. |
| 良い旅を | I hope you have a good trip. |
| 良い旅を | Have a nice trip. |
| 旅行incidence category | Travel |
| 別離旅行 | What is it now? |
| 旅立ち は | Haymitch. |
| いい旅を! | Bon voyage! |
| 旅はどう? | How is the trip? |
| 良イ旅ヲ | (SPEAKING SPANISH) |
| 旅券だね | It's a passport. |
| 旅が好き | You like to travel? |
| 新婚旅行には世界一周の船旅をした | For their honeymoon they took a voyage around the world. |
| 旅の終わりは また別の旅の始まりじゃ | One stage of your journey is over. Another begins. |
| 楽しい旅を | Enjoy your trip. |
| 安全な旅を | Have a safe trip. |
| 旅行は好き | Do you like traveling? |
| 旅は道連れ | Good company on the road is the shortest cut. |
| 旅行は好き | Do you like to travel? |
| ええ 長い旅 | Have you been on a trip? |
| 良い旅を グレン | You pull the plug, we both go down the drain. Bonvoyage, Glenn. |
| アフリカを旅して | And these decisions affect Africa. |
| 旅の途中で | Other women became mad, driven machines like me. |
| 新婚旅行は | Officiator. Let's not have an officiator. |
| この旅行中 | Let me read you one of the stories. |
| 大旅行だな | Well, you're really travelling, aren't you? |
| 旅行客だろ | I don't know, some tourist. |
| 旅をしよう | I will travel. |
| よい旅を ディック | 'Have a nice trip, Dick! ' |
| 団体旅行より 一人旅のほうがおもしろい | It's more interesting to travel alone than to go on a group tour. |
| 旅行仲間がいない時 一人で何度か旅行した | In the absence of my travel partner, I took several solo trips. |
| 再発見する旅に出たのです この旅路の途中 | And I began the journey of rediscovering the value of sleep. |
| 楽しい旅行を | Enjoy your trip. |
| よい旅行をね | Enjoy your trip. |
| よいご旅行を | Enjoy your trip. |
| 旅行よかった | Did your trip go well? |
| 旅行は楽しい | It's fun to travel. |
| 旅行に行こう | Let's take a trip. |
| よいご旅行を | Have a nice trip! |
