"旅の国"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

旅の国 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

ロシア全国を旅した
I've travelled through the whole of Russia.
彼は国中を旅した
He traveled around the country.
私は40以上の国々を旅し
And over the last decade,
父は中国へ旅立った
My father has gone to China.
父は中国へ旅立った
My father left for China.
ほかの国にも旅行しますか
Are you going to visit any other countries?
毎週どこかの国に旅をして
And every week on this television show,
彼女はタイ国に旅立った
She set out for Thailand.
私は朝鮮国際旅行社のガイドです
Good afternoon everybody.
彼は来年外国旅行をする
He will travel abroad next year.
その二人の少年は国中を旅行した
The two boys traveled throughout the land.
彼は自分の国の中を広く旅行した
He traveled abroad in his own country.
我々は国中を車で旅行した
We traveled around the country by car.
彼女は国外を旅行してきた
She has traveled in foreign parts.
彼女は国外を旅行してきた
She has traveled in foreign countries.
月 1888 私は旅行から帰国した
One night it was on the twentieth of
イエスは神の国を 説きながら旅をした
Your faith has saved you. Go in peace. I...
しかし もっと長いのは 父の国への旅だ
Yet longer still is the journey home to the land of his fathers.
彼は国中をくまなく旅行した
He traveled throughout the country.
国際旅団にはギリシャ人がいたんだ
Ah.
この国の旅行ガイドを見せてくれませんか
Please show me some of the travel guides for this country.
外国人旅行者には免税の特権がある
We give foreign tourists the privilege of tax exemption.
私たちは車で国のあちこちを旅した
We traveled around the country by car.
玉三郎が選ばれました 四国への旅へ
Tamasaburo was chosen to journey to Shikoku.
2人の中国旅行と オークションの日付が一致してる
Every single auction coincides with Lukis or Van Coon travelling to China.
飛行機は外国旅行を容易にした
Airplanes have made it easy to travel abroad.
ジョン スミスが旅からイングランドに帰国したあと
And now I hear that PETA's gonna take my beast away
私は時々一人で外国旅行をしたものだ
I would sometimes travel abroad alone.
このバスには朝鮮国際旅行社のマークがあるので
But, anyhow, we will be safe.
外国を旅行することは大変面白い
Traveling abroad is very interesting.
国防省で先進宇宙人との接触プランを検討 宇宙旅行国家になる
So, what are the solutions to this?
ノーリターンでの旅 死の旅
A journey with no return, a journey of death.
研究のための旅行なら旅費は都合するから 行きたい国に行ってきなさい
We will arrange travel expenses for trips for research purposes, so go to whatever country you want to.
僕等の中国旅行が楽しいものになるといいな
Hopefully, we'll enjoy our China trip.
あなたが一人で外国に旅行するのは危険だ
It is dangerous for you to travel to a foreign country by yourself.
国際旅団のことを聞いたことは? ありました
And when you were there, did you ever hear of the International Brigade?
これまでに190か国を 旅してきました
This is Kathmandu, Nepal.
撮影隊は まずロケ地を求めてその国中を旅した
To start with the film crew travelled around the country looking for locations.
彼は来月中国へ視察旅行に出かけます
He is leaving for China on an inspection tour next month.
私は夏休みを利用して外国を旅行する
I will take advantage of the summer vacation to travel abroad.
果てしなく長い旅を しなければなりません 韓国との国境を超えるのは
North Koreans have to travel incredible distances on the path to freedom.
国際旅団は敵の戦線で攻撃の 陣頭指揮をとるため
Mrs. Banning, did you ever hear of the International Brigade?
ガリバー旅行記は 有名な英国の作家によって書かれた
Gulliver's Travels was written by a famous English writer.
中国を旅するならガイドを連れていくのが一番いい
If you travel in China, it is best to go with a guide.
国際旅団は裏切られた それに疑いの余地はない
Suppose something like this the International Brigade was betrayed

 

関連検索 : 国への旅 - 国を旅 - 国家旅 - 中国への旅 - 国内の旅費 - 国内旅行 - 国際旅行 - 国際旅行 - 国外旅行 - 国内旅行 - 国内旅行 - 国内旅客 - 国際旅行 - 国内の空の旅