"旅への準備"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
旅への準備 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 彼女はアメリカへの旅行の準備をするのに忙しい | She has been busy preparing for her trip to the U.S. |
| 旅の準備はできたかい | Are you ready to start your journey? |
| 僕は旅の準備で忙しい | I'm busy preparing for the trip. |
| 父は旅行の準備で忙しい | My father is busy getting ready for his trip. |
| 彼は旅行の準備で忙しい | He is busy preparing for the trip. |
| 旅行の準備は万端ですか | Are you all set for the trip? |
| 旅行の準備は万端ですか | Have you finished your preparations for the trip? |
| 旅の準備はいいかい 坊や | Are you ready, little man? |
| 旅行の準備は済みましたか | Have you made all the arrangements for your trip? |
| 彼女は旅行の準備に忙しい | She is busy preparing for the trip. |
| 旅行の準備は全部終わった | Are you all set for the trip? |
| 旅行の準備は全部終わった | Have you finished your preparations for the trip? |
| 彼は旅行の準備をしている | He's preparing for the journey. |
| 彼女はきたるべき合衆国への旅の準備に忙しかった | She has been busy preparing for the coming trip to the U.S. |
| ジョンは旅行の準備で忙しかった | John was busy preparing for his trip. |
| 旅行の準備はできていますか | Are you ready for the trip? |
| 彼女はアメリカ旅行の準備に忙しい | She has been busy preparing for her trip to the U.S. |
| 彼らは旅行の準備をしている | They are preparing for their trip. |
| 彼は旅行の準備に忙しかった | He was busy getting ready for his journey. |
| 明日 ９時45分発の旅客機で ハーグへ飛ぶ準備がしてある | We fly to The Hague tomorrow morning at 9 45. |
| 準備 何の準備 | Prepares me for what? |
| 旅行の準備は全て整いましたか | Are you all set for the trip? |
| 旅行の準備は全て整いましたか | Have you finished your preparations for the trip? |
| 彼は私たちのヨーロッパ旅行の準備係りだ | He is in charge of making arrangements for our trip to Europe. |
| エスコート彼女の手術への準備7. | Escort her to Surgery Prep 7. |
| 彼女は来るべきアメリカへの旅行の準備をするのにずっと忙しい | She has been busy preparing for the coming trip to the U.S. |
| 都内への進軍を準備して | Prepare to march on the city. |
| その座標へのジャンプを準備して | Prepare to jump to those coordinates. |
| 旅行の準備はすべて終わりましたか | Are you all set for the trip? |
| 旅行の準備はすべて終わりましたか | Have you finished your preparations for the trip? |
| 車を準備しろ 局へ戻る | I'm going back to the office. |
| 彼女はアメリカ旅行の準備をするのに忙しい | She has been busy preparing for her trip to the U.S. |
| 午後は旅行の準備をしなければいけない | In the afternoon I must arrange for the trip. |
| お前の元へ帰る準備をしていた | He was preparing to leave to go back to you. |
| 私たちは結婚式と新婚旅行の準備で忙しい | We are busy preparing for our wedding and honeymoon. |
| 準備 | Preparation |
| テストの準備 | Test Preparation |
| 何の準備 | I have something to prepare... |
| 何の準備? | Prepare for what? |
| ギャラクティカ こちらラプター1 セクター728へのジャンプを準備中 | Galactica, this is Raptor 1 preparing to jump to Sector 728. |
| トムは試験への準備を十分にしていた | Tom was well prepared for the exam. |
| 全キャノンを準備 全ドロイドをバトル ステーションへ 送って | Prepare all cannons and send the droids to their battle stations. |
| 旅行の準備がまだ できていないだろうと思った | Just making sure you're ready for your trip. |
| 心の準備は | No stone left unturned. |
| チューの準備よ | I think I'll pucker up. |
関連検索 : 旅の準備 - 旅の準備 - 旅の準備 - 旅行の準備 - サポートへの準備 - ヘルプへの準備 - 事件への準備 - 賃金への準備 - 行為への準備 - 仕事への準備 - 準備金へのキャリー - 復帰への準備 - 仕事への準備 - 妥協への準備
