"旅行の予約をします"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

旅行の予約をします - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

飛行機を予約しましたか
Did you charter a flight?
飛行機を予約しろ
Book the flights.
彼はその旅館に部屋を予約してくれた
He booked a room for me at the inn.
飛行機の予約を確認する
I will confirm my plane reservation.
番組表を表示し録画予約を行います
Schedule recordings and browse program guide
シカゴ行きの飛行機の席を予約して
Get me a jet to Chicago.
5月10日のニューヨーク行きJAL002便の予約をキャンセルします
Please cancel my reservation on JAL flight two to New York on May 10.
シカゴ行きの便を予約したいのですが
Can I reserve a flight to Chicago?
飛行機の席は予約しましたか
Have you already booked our seats on a plane?
新婚旅行は海外の予定です
The honeymoon will be spent abroad.
ダブルルームを予約しています
I've reserved a double.
ホテルの予約をお願いします
I'd like a hotel reservation.
パーマの予約をお願いします
I'd like to make an appointment for a permanent.
ゴルフの予約をお願いします
Can I make a reservation for golf?
大阪行きの便を予約したいのですが
Can I reserve a flight to Osaka?
予約係をお願いします
The reservation desk, please.
予約文字を変換します
Translate reserved characters
歯のクリーニングの予約をお願いします
I'd like to make an appointment for a cleaning.
予約してあります
I have a reservation.
社員旅行の予定 あまりぱっとしないよ
The plans for the company outing don't sound too exciting.
5人家族が旅行をするとします ロンドンから香港までの長旅です しかし予算は50万円程度
However, if I use as an example a family of five going on holiday, if you can imagine this, all the way from London all the way across to Hong Kong, what I want you to think about is their budget is only 3,000 pounds of expenses.
座席を予約しました
I booked a seat.
飛行機とホテルの 予約を取るわ
great. i'll start booking flights and a hotel hey!
クリスマスのハワイ行きの座席の予約はできますか
Can I reserve a seat to Hawaii for Christmas?
飛行コースの予約をしたいと伝えると
She passed me the phone book, I rang up the flying school,
レンタカーの予約もお願いします
I would also like to rent a car.
予約の確認はすみました
Your reservation is reconfirmed.
ランチの予約をしたのですが
I have a reservation for lunch.
なら会議室を予約しますか
I couldn't do much worse. Why don't you go upstairs and book a conference room?
行為の成功を確約する 予想外の機会や好ましい状況
Luck Definition of luck
予約を
I want to reserve a seat.
ホテルの部屋を予約しましたか
Did you reserve a room at the hotel?
Arc en Ciel を予約しました
We've already booked at the Arc en Ciel.
今すぐwherethebearsare.tvに行って DVDを先行予約してください
We're completely self financed. So it's only with your help that we can do a Season 2.
バンクーバーまでのフライトを予約したいのですが
I'd like to reserve a flight to Vancouver.
私は来月 京都に旅行する予定です
I'll take a trip to Kyoto next month.
シングルルームを予約したいのですが
I'd like to reserve a single room.
席を予約したいのですが
I'd like to reserve a seat.
船を予約した
I booked passage on the first boat going out
よく旅行をしますか
Do you travel a lot?
あなたの予約の確認はこちらで行います
We'll take care of reconfirmation of your reservation.
あなたの予約の確認はこちらで行います
We'll reconfirm your reservation for you.
午後6時発の急行列車の予約をしたい
I'd like to make a reservation for the express train that leaves at 6 00 p.m.
予約はしてありますか
Do you have an appointment?
予約してもらえますか
Can you fix me a reservation?

 

関連検索 : 旅行を予約 - 旅行予約 - 旅行予約 - 予約旅行 - 私の旅行を予約 - 旅行予約システム - オンライン旅行予約 - 旅の予約 - 旅の予約 - あなたの旅行を予約 - 旅行をします - 予約を行います - 予約を行います - 予約を行います