"旅行中断保険"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

旅行中断保険 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

ABC海外旅行障害保険を持っています
I'm a holder of ABC Travel Insurance.
保険会社が断ったら どうなる
Yes, the insurance company, the wrong ones.
この旅行中
Let me read you one of the stories.
危険な旅
Is it always this dangerous?
保険.
Insurance.
終身保険に火災 盗難 自動車 ガン 入れ歯 四肢切断保険まで 契約してくれた
He comes up and buys whole life, term, fire, auto, dental, health with the optional death and dismemberment plan.
終身保険です 定期保険では
The other type of policies is whole life and whole life is the motivation for whole life policies.
保険ね
Insurance.
保険 だ
Ah, in that case
保険金
The insurance?
保険だ
An insurance policy.
様々な種類の保険がある 例えば健康保険 火災保険 生命保険などである
There are many kinds of insurance such as health insurance, fire insurance, life insurance, etc.
旅は危険だが
I couldn't survive much longer this way.
保険のセールス
Do you sell insurance?
保険の問題があって 対応中です
We're resolving some lastminute insurance issues.
旅行中ローマへ行きましたか
Did you go to Rome during your travels?
危険な旅ですわ
Yes.
危険な旅ですわ
A dangerous mission my lord.
旅行保険が天災など神の領域には適応されないのなら 私の健康保険も愚かさの領域には効かないのでは 事実 愚かさをカバーしてくれる保険などありません
And then I thought about how, much as travel insurance doesn't cover acts of God, probably my health insurance did not cover acts of idiocy.
総保険料を 保証額で割ると 保険料 1 ドルあたり
let's see those zeros cancel out, this zero cancels out, they're getting, over the life of the policy, 1 dollar in premiums for every 100 dollars in insurance.
冒険旅行をする わけじゃありません
We spend a lot of the time that week together.
なんと 宇宙旅行って危険なんですね
Space travel sounds rather perilous.
賞に保険をかけるということでした 保険会社がボーイングや ロッキードに行って
And what I ended up doing was going out to the insurance industry and buying a hole in one insurance policy.
父は海外旅行中です
My father is now traveling abroad.
彼はヨーロッパ中を旅行した
He traveled all over Europe.
旅行中かもしれない
That must be out of town.
私は去年の4月 カナダ横断旅行をした
I took a trip across Canada last April.
終身保険の場合は 保険料を終身払い
I just realized that I didn't answer a question that might be burning in your brain because in whole life we talk about the scenario
保険のセールスだ
I sell insurance.
保険詐欺だ
An insurance swindle.
私達は 旅行中にパリへ行った
We went to Paris in the course of our travels.
これは年間保険料です 何らかの危険に対する保険や
Put it at 0 if you don't.
洗濯物から判断して 3日間の旅行だ
Been away three days judging by the laundry.
パスポートは旅行中大切である
The passport important on your trip.
彼は世界中を旅行した
He traveled all over the world.
私は世界中を旅行する
I travel to all parts of the globe.
私は世界中を旅行する
I will travel all around the world.
私はインドへ旅行中だった
I was on a trip to India.
私たちは旅行中にパリに行った
We went to Paris in the course of our travels.
だから私は保険代理店に行きます
I will talk about term because frankly term life insurance is simpler.
米医療保険料
I chose to crash this party myself.
保険代理業で
I stumbled onto a racket.
しかし 行方 ミスターマーベルを中断
And what I want you to understand is this
旅行情報です Google Nowは 貴方が旅行中だとわかると
You've already done that by searching for them on Google. Applause
この保険料は確実に定期保険より高いです
You pay the same.. I would call it very high premium your entire life and so earlier on in your life when you're thirty or forty or fifty.

 

関連検索 : 旅行保険 - 旅行保険 - 旅行保険 - 旅行の中断 - 旅行保険カバー - ビジネス旅行保険 - 旅行キャンセル保険 - 事業中断保険 - 空気旅行保険 - 保険不便旅行 - 旅行保険会社 - 旅行医療保険 - 旅行健康保険 - 旅行傷害保険