"旅行期間"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
時間旅行 サイボーグ | I believe in time travel. I believe in cyborgs. |
旅行は期待通りでしたか | Did the trip live up to your expectations? |
2週間の旅行ね! | Two weeks on the road. Yes! |
時間旅行したんだ | She's time traveling. |
1週間 彼氏と旅行に行く | Guns Magic! |
時間旅行の問題点だ | You see, that's the thing about time travel. |
旅行仲間がいない時 一人で何度か旅行した | In the absence of my travel partner, I took several solo trips. |
彼は沖縄への旅行を延期しました | He put off his trip to Okinawa. |
時間旅行は出来るのか | What, you timetraveled? |
私達は旅行の間にパリに行った | We went to Paris in the course of our travels. |
彼らの旅行は雨のために延期された | Their trip was postponed because of the rain. |
私は年間270日旅行する 157時間だ | I travel 270 days a year. That's 157 hours. |
南部の州へ冬期に旅行すると 今旅行するよりも料金が高くなります | Traveling to the southern states during the winter will be costlier than it is now. |
船で旅行するのは車で旅行するよりも時間がかかる | Traveling by boat takes longer than going by car. |
彼は旅行の間日記をつけた | He kept a diary during the trip. |
天候が悪いと聞いたので旅行は延期した | We heard that the weather was bad, so we decided to put off our trip. |
旅行 | Travel |
旅行 | Vaca... |
妻は二日間の旅行に出かけた | My wife went on a two day trip. |
両親は一週間 海外旅行に行っています | My parents are travelling overseas for a week. |
2007年に中国へ 長期旅行をすることにしました | This allowed me to work with top international brands and to have complete freedom. |
旅行に | INTERNATlONAL COMMUNlCATlON |
旅行か | Is she going on a trip? |
旅行か | ? |
1週間考えてから 旅行会社に行った時 その格安旅行はなくなっていて | Here's a slightly different story 2,000 Hawaiian vacation package is now on sale for 700 dollars, so you decide to mull it over for a week. |
旅行のため 彼は一週間休みます | His trip will keep him away from the office for a week. |
2年間旅行しながら感じたこと | It took about little less than 2 years. |
きっと時間旅行 が止まったのよ | Maybe you stop Maybe you stop traveling. |
新患は受け入れてないんだ もうすぐ長期旅行にも行くし | I leave soon so I can't see anyone new. |
スコットランドへの旅行はもっと暖かくなるまで延期します | I will postpone my trip to Scotland until it is warmer. |
スコットランドへの旅行はもっと暖かくなるまで延期します | I'll postpone my trip to Scotland until it's warmer. |
旅行に行こう | Let's take a trip. |
旅行に行くの | Are you going on a trip? |
時間旅行をするところを除けばね | Except for this one's meant to travel through time. |
旅行incidence category | Travel |
別離旅行 | What is it now? |
トランシルヴァニア旅行さ | Vacation in Transylvania. |
家族旅行? | Family vacation? |
. 旅行者だ | My daughter. |
孤立 旅行... | The isolation, the travelling. |
期間 | Duration |
期間 | Direction |
期間 | Period |
実際に長期間これを行うには | So in order for a Ponzi scheme to keep going, and Bernie |
旅行の間 母が犬の面倒を見てくれた | Mother looked after my dog during the trip. |
関連検索 : 旅の期間 - 旅の期間 - 旅の期間 - 短期旅行 - 短期旅行 - 長期旅行 - 新婚旅行の期間 - 旅行時間 - 旅行時間 - 旅行を延期 - 州間の旅行 - 総旅行時間