"旅行者の経験"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

旅行者の経験 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

彼は海外旅行の経験がある
He has experience of foreign travel.
私は旅行の経験をいかして旅行会社をはじめた
Putting my traveling experience to good use, I started a travel agency.
私は旅行で楽しい経験をした
I had a pleasant experience on my trip.
無数の経験を 経験者として 実行者として 考える者として
Billions of events have occurred in your history that are related in time to yourself as the receiver, or yourself as the actor, yourself as the thinker, yourself as the mover.
ヒンディ語も話せず インド旅行の経験もなかったけれど
I had no idea how. I had no idea how you hire an elephant, get an elephant.
政治 経済 社会 それに旅行業者まで
Political, economic, social, even tourist stuff.
近頃は海外旅行を経験する若い日本人が増えた
Many young Japanese travel overseas these days.
グーグルの消費者経験スペシャリストの
Hi.
. 旅行者だ
My daughter.
旅の一番の魅力はその新しい経験にある
The greatest charm of traveling lies in its new experiences.
巡礼者 旅行者
A pilgrim? A trekker? A peregrino?
重役陣に 経営の経験者が必要だ
We needed a man with experience to run things, but... to run things, but...
バーテン求む 未経験者可
Don't get too much sun. Bartender wanted, no experience necessary.
経験する者としての機能 経験される対象 そして 経験する という作用
When consciousness appears the functioning of the experiencer, what is being experienced, and the function of experiencing all goes together as the play of consciousness.
誰が経験の試食者なのか
All your senses for whom today? For whom today bring a sensations?
誰が経験の試食者なのか
All your senses, for whom do they for whom do they bring sensations?
恐らくバトル経験者の 豊富な者だ
Perhaps one who has some experience in these matters.
特に出産経験者はね
Especially women who've been through childbirth.
旅行者に告ぐ
Travelers intending to embark...
例えば発作経験者なら
So we're really entering the era of wearable robotics actually.
経験を積んだ高齢者と
You need a pack to pull together.
経験
Exp.
経験者を必要としてます
They need experienced people.
経験家が無い時には無経験な者を使うよりほかは無い
When men of experience fail, we must employ green hands.
兵の経験が
Anyone here been in the army?
長年の経験者だから言えるんだ
Now, you take that from the greatest hobo that ever lived.
ハワイは旅行者に人気の行楽地だ
Hawaii is a popular tourist resort.
心理の経験的観測です 心理の経験的観測です 親しい友人のマチウ リカールと 1か月間ネパールを旅しました
What is Buddhism but 2,500 years of empirical observation as to the nature of mind?
経験ある医者も そうでない医者も
And hence they ended up in an orphanage.
実験主義をとる経済学者は
Make a decision and give me some blood.
経験を積んだ者が良かろう
A master is needed, with more experience.
まあ 私にとって 愛の経験 と デザインの経験 は
You know how strong this is.
一つは実験経済学 もう一つは行動経済学
Economic games. So what we do is we go into two areas.
私の経験では
Talk to them about if it was successful or not.
寝汗の経験は
Ever experience night sweats?
殺人の経験は
Have you ever killed anyone before?
経験があるの
Have you ever been with one?
マーケティング経験者として不思議に思い
They like the generics.
ジヴァ 経験は
Ziva, did you kill Houdini?
バレー経験は
Have you ever been to a ballet?
途中で 神経学者の実験者がこう言いました
And that's a fully developed visual aura, as we see on top.
我が旅行相談センターは個人旅行者にサービスを提供する
Our travel advice center caters to the independent traveler.
旅行者の一行が私たちの町を訪れた
A company of tourists visited our town.
旅行者は一夜の宿を求めた
The tourist asked for lodging for the night.
彼女はボストンからシカゴ経由でサンフランシスコへ旅行した
She traveled from Boston to San Francisco via Chicago.

 

関連検索 : 旅行の経験 - 経験豊富な旅行者 - 経験豊富な旅行者 - 旅の経験 - シームレスな旅行の経験 - 経験者 - 旅行者 - 旅行者 - 旅行者 - 旅行者 - 旅行神経 - 患者の経験 - 未経験者 - 旅行者のタイプ