"既存されていません"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
既存のファイルは見つかりません | No existing files are found |
ファイルは保存されていません | File not saved. |
場所は既に定義されています 既存のものを置換しますか | This location is already defined. Do you want to replace the existing one? |
マージ結果は保存されていません | The merge result has n't been saved. |
Qt デザイナーが見つかりませんでした おそらくインストールされていません 既存のデザイナーファイルのみインポート可能です | Warning Qt Designer could not be found. It is probably not installed. You will only be able to import existing designer files. |
既に理解されているあかもしれませんが | The imaginary unit. This special number i. Scaled up by b, in this case. |
新規設定が保存されていません | New Configuration Not Saved |
指定されたフォルダは既に存在します | The specified folder already exists. |
保存の途中でメッセージが削除されました 保存はされていません | The message was removed while saving it. It has not been saved. |
これによって既存の価値は改善されます | This is non uniform, depending on what action we pick now. |
ベースライン化できません プロジェクトは既にベースライン化されています | Cannot baseline. The project is already baselined. |
既存のテーブルデザインへの変更を保存してください | Saving changes for existing table design is now required. |
現在のプロファイルはまだ保存されていません 保存しますか | The current profile has not been saved. Do you want to save it? |
この文書はまだ保存されていません 保存しますか | This document has not been saved yet. Do you want to save it? |
既存のプロジェクトを開きます 現在開いているプロジェクトには影響しません | Opens an existing project. Currently opened project is not affected. |
スクリプトを保存できませんでした 同じ名前のスクリプトが既にインストールされていないことを確認してください | Script could not be saved. Please make sure a script with the same name is not already installed |
保存するファイル名が指定されていません | No target filename has been given. |
データベースに保存されます これは既に一年半程稼働しています | All of this information is saved in a database that collects about 20,000 feelings a day. |
存じません いつもなさってます... | I don't know, since always. |
プロジェクトファイルは既に存在します 他の名前を付けてください 上書きするのであれば 既存のプロジェクトファイルを削除してください | The project file already exists, please select another name. Delete the existing project file if your intention was to overwrite it. |
既存のファイル はい | Existing file Yes |
そのウォレットファイルは既に存在します ウォレットは上書きできません | That wallet file already exists. You cannot overwrite wallets. |
保存されたゲームがありません | Sorry, there are no saved games. |
既存のテンプレート | Existing Templates |
既存のファイル | Existing File |
既存のウィンドウ | Existing window |
既存msg status | Old |
既存のファイル いいえ | Existing file No |
既存のファイル すべて | Existing files All |
皆さん ご存知かもしれませんが | And here are the ducks again. |
要求されたファイルは同じファイル名が既に存在するため作成できませんでした | The requested file could not be created because a file with the same name already exists. |
要求されたフォルダは同じフォルダ名が既に存在するため作成できませんでした | The requested folder could not be created because a folder with the same name already exists. |
既存の多くのテクノロジーに 必ずしも当てはまる訳ではありません 既存の多くのテクノロジーに 必ずしも当てはまる訳ではありません ですから我が社の | And in today's world, being useful, affordable and accessible is not necessarily what happens in a lot of the technology that is done today. |
移って行きましょう 既にこの内の幾つかはご存知かもそれません | Now I want to move into some of the problems with this approach. |
新規設定は保存されていません 終了する前に保存しますか | The new configuration has not been saved. Do you want to apply changes before quitting? |
指定されたパートは存在しません | Specified part does not exist |
フォルダ 欄に既存のローカルフォルダを入力してください | You must enter an existing local folder in the'Folder 'entry. |
アドレス帳に保存できません アドレス帳がロックされています | Cannot save to address book address book is locked. |
既に接続されています | Connection is already subscribed |
エンコーダは既に存在します | Encode File... |
プロジェクトファイルは既に存在します | Project File Already Exists |
フォルダは既に存在します | Folder Already Exists |
パブリックエントリは既に存在します | There already exists a public entry. |
ホストは既に存在します | Host Already Exists |
ファイルは既に存在します | File Already Exists |
関連検索 : 既存されています - 既存されています - 保存されていません - 保存されていません - 保存されていません - 保存されていません - 保存されていません - 既存されていました - 保存されません - 保存されません - 保存されません - されていません - されていません