"既成の事実"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
既成の事実 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| ハタネズミの実験で既に成功しています | It might just be a simple hormone or something that could do this. |
| 既成の要素で | And every single part of this mechanism is actually plausible in biology. |
| 既読記事 | Read Article |
| 既存のファイルシステムを作成し直す | Recreate existing file system |
| 既成概念を壊そう | Let's break stereotypes! |
| 既に言ったように 夢は常に事実に忠実とは限らない | As I said, dreams are not always literal. |
| 既に実行中です | Already Running |
| そういう時こそ 既成観念の | That's a crisis. |
| 既成概念を打ち破った | Screw orthodox wisdom. |
| しかし 現実はそうではなかった 非常にシンプルなもの つまり既成のテクノロジー | You'd think maybe antibiotics made more difference than clean water, but it's actually the opposite. |
| 一事成れば万事成る | Nothing succeeds like success. |
| 一事成れば万事成る | And incredible car. |
| 明らかな事実なのは 事実は事実です | and... and it would be, except for the simple fact that... it's true. |
| Beagle サービスは既に実行中です | Beagle service already running. |
| 事実だよ 全くの事実だ | Well, that's very nice of you. |
| 事実は事実だ. | Facts are facts. |
| いくつかのラプラス変換の事実を知っています これは既に行いました | We know a couple of things. |
| 否定できない単純な事実まで成長する | until a simple fact becomes undeniable. |
| 必ず事実から理論を 構成する代わりに | Inevitably, one begins to twist facts to shoot theories, instead of theories to shoot facts |
| すべての記事を既読としてマーク | Mark all articles as read |
| その既存収入の中で成長するものなのです | No 'new' money is added on top. |
| 仕事の成果だ | Look what you got. |
| 第２開発目の人工衛星光明星第３号 事実上爆弾ミサイル発射実験 の成功 | music |
| 効果は既に実証されているのです | Not that there aren't side effects, but I know for certain it will work. |
| メニュー生成テスト実行のみ | Perform menu generation test run only |
| 実験の成功を祈って | Here's to a successful experiment. |
| 実際 大成功で | In Jordan, we had His Majesty the King come and see them. |
| 既に27カ国が１つの連合を組成しています | GB |
| 'とthat'saの事実 ' | 'You don't know much,' said the Duchess |
| ソケットは既に作成されていますSocket error code NotBound | socket is already created |
| 事実 | Fact! |
| 事実... | But the truth is.. |
| この記事は既に送信されています | Article has already been sent. |
| 既に実現した達成感の罠に はまってもいけません 未来は過去よりも明るいのです | Don't fall into the trap of believing that we already have all that there is. |
| 操作は既に実行中ですSocket error code NetFailure | operation is already in progress |
| スポーツ分野で 既に実践されています | We do already have a sports franchise. NFL? |
| 生活基本金は既にある 所得の中に成長します | today minus taxes, then plus the basic income. ( The cost of the Latte Macchiato has stayed the same too.) |
| チャールズがもう一台の キット を 作成中だという事実を知っていた | (Rivai) The FBI knew that Charles was building another Kitt. |
| 記事を既読としてマークするまでの時間 | Mark article as read after |
| 実際 ルースに賛成だ | Actually, I'm with her, I'd say. |
| 実際に成功した | It was a success. |
| 既存の会社が計画を実行する際の指標です | The problem is these were execution metrics. |
| 自然の事実よ | Hm. |
| 事実だ | That's a fact. |
| 事実よ | It's the truth. |
関連検索 : 既成事実 - 既成事実 - 既成事実 - 既成事実 - 既知の事実 - 科学的に既成の事実 - 構成事実 - 実際、既存の - 既存の実装 - 既存の現実 - 一般的な既知の事実 - 既成の流行 - 既製の食事 - 既成計画
