"日として平野"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

日として平野 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

野平先生 野平先生
If you're alone, you may have a chance
野平 とんだことで...
So terrible
王国の平野を目指して
into the low lands of the Middle Kingdom.
野平 行って下さい
Stop kidding
野平 泣くな
Michiko!
子どもたちは珍しいと平野
He's an unusual dog.
野平の声 君は変わった あの日を境に
You changed... that day
野平 先に行け
Fire!
平野の騎馬族
To the horse clans of the plain...
野平先生ですか
Mr. Nohira... From junior high?
平野さんは優秀な技術者として尊敬されている
Mr Hirano is looked up to as an excellent engineer.
数日野宿だって
She's been out a couple of nights.
平野を横切って水路が枝分かれしている
The waterways ramify across the plain.
平野を横切って水路が枝分かれしている
The waterways branch out across the plain.
川は丘から平野へ流れ
And the stream that falls from hill to plain
どうして今日を平和な日にして くれないの?
Let this day pass in peace.
真夜中だし 翌日まで平気だと考えて
After all, it was the middle of the night. He figured it'd be found the next day. Pardon.
平日のみ
Weekdays Only
彼は毎日野球をします
He plays baseball every day.
明日 彼は野球をします
He plays baseball tomorrow.
費用は平均して1日10ドルだ
The expenses average ten dollars a day.
川はうねるように平野を流れている
The river meanders across the plain.
日本人 馬鹿野郎
Right? because he was insulted, he could go like
それで何すんだ この平和野郎
What you gonna do about it, peace boy, huh?
あんたは一日中金属野郎と
You're not the one who spends all day
ネルソンはあの日 ターバン野郎を撃つ と
Nelson said he wanted to shoot a raghead that day. I believe that.
平均して1日何マイル歩きますか
On an average how many miles do you walk a day?
私たちは山の上から平野を見下ろした
We looked down on the plain from the hilltop.
今日は我々は野宿しないといけない
Today, we have to sleep outdoors.
族長と野伏たちに守られて 束の間の平穏が訪れた
By the valour of the Lord and his Rangers, the Dúnedain had a measure of peace.
彼は今日外野を守っている
He plays in the outfield today.
山の空気のほうが平野の空気より涼しい
The air of hills is cooler than that of plains.
日本人は水平
Jap pussy runs crossways
平日は科学者でした 笑
He was a Christian guy during the weekends, but during the week he was a scientist.
商店街は平日ひっそりしている
Shops are quiet on weekdays.
だって 何日でも平気でいけるし
Am I under some kinda of spell?
日記ひとつで荒野に入るんだ
Like John Muir, I enter the wilderness with nothing more than my journal and a childlike sense of wonder.
敵の王と密会して 12日も平和を与えるなど
Consorting with the enemy king. Giving him 12 days of peace.
あなたは昨日野球をしましたか
Did you play baseball yesterday?
タワーからは眼下に平野が見晴らせる
From the tower you can look out across the plain spread beneath your eyes.
彼女は昨日野菜を買いました
She bought some vegetables yesterday.
彼女は昨日野菜を買いました
She bought vegetables yesterday.
彼は明日野球をするでしょう
He will play baseball tomorrow.
今日は野球をやる気がしない
I don't feel inclined to play baseball today.
昨日彼女は野菜を買いました
She bought vegetables yesterday.

 

関連検索 : 平野 - 平野シャフト - 平野フォント - 平野鋼 - 平野キャラメル - 平野部 - 平野ゲーム - 平野ポケットマウス - 平野ポケットゴーファー - 平野で - 平野光 - 平野トレッドタイヤ - 平野波 - 平野絵