"日変化"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| ネットワークの日々の変化を | And in a minute now, I'm going to put this map into motion. |
| 患者の病状は日ごとに変化する | The patient's condition changes from day to day. |
| 患者の症状は日ごとに変化する | The patient's condition changes from day to day. |
| 患者の状況は日ごとに変化する | The condition of the patients changes every day. |
| 患者の状況は日ごとに変化する | The patient's condition changes every day. |
| 日本では季節の変化を大切にする | We make much of the changing of the seasons in Japan. |
| 変化 | Changes |
| 変化 | And we must change with it. |
| yの変化数を xの変化数で割ると yの変化数を xの変化数で割ると | If something is linear, then the change in y over the change in x always constant. |
| この数日 天気の変化がめまぐるしい | We've had all kinds of weather over the past few days. |
| 変化のない毎日の生活に飽きていた | I was bored with the monotony of daily life. |
| ある日突然トランジスタの大きな変化に遭遇し | So, what do I mean by that? |
| 今日のような革命や変化のときには | We've created the credibility. |
| yの変化量 xの変化量です では この場合でのyの変化量 xの変化量を | Or another way of writing it, it's change in y over change in x. |
| ディレクトリ 変化 | Synchron Directory Changes |
| あの国の経済状態は日ごとに変化する | That country's economic situation changes from day to day. |
| 昨年日本の政治に大きな変化があった | Last year saw a big political change in Japan. |
| ある日 思いがけない変化がありました | It absolutely means something more. |
| 変化は変化なんです また 同時に | It might be a very slight change, but change is change. |
| yの変化をxの変化で割ります | But either way, we now know the slope. |
| 日本は工業化の結果急激な変貌を遂げた | Japan has undergone a drastic change as a result of industrialization. |
| 日本が猛スピードで変化したのがわかりますね | (Laughter) |
| Yの変化は x の変化に対し 2 4 で | So you could have done that. |
| yの変化が１で xの変化が６です | See that right over here. |
| 変化 パネル to. | Changes the panel directory to the parent directory. |
| 変化 パネル to. | Changes the panel directory to the home directory. |
| 色の変化 | Color transitions |
| 変化する | Varies |
| 変化なし | No change. |
| その変化は タンパク質構造の変化を もたらします タンパク質構造の変化は 生物の変化につながります | If a single base pair changes in a gene, you can get a different amino acid, which will then change the shape and structure of the protein. |
| Δy Δx y方向の変化量 x方向の変化量 | So its slope is just delta I'm still using the line tool again delta y over delta x. |
| そう y方向の変化量 x方向の変化量 | So let's figure out the slope of this line. |
| 驚く変化がありました 60日もしないうちに | After Justin was given anti seizure medication, the change in him was amazing. |
| 6xの変化量 x 2にxの変化量を割ると | So the slope of my secant |
| では この傾き yの変化量 xの変化量の | That is your change in y. |
| 変化 パネル to パネル. | Changes the panel directory to the other panel directory. |
| 変化 パネル to ルート. | Changes the panel directory to the root directory. |
| 変化が無い | How's he doing? No change. |
| 変化してる | He's my ex boyfriend |
| 変化がない | I wish you every good luck. No change. |
| 小さな変化 | Just a little change |
| この線はyの変化量 xの変化量となります yの変化量は このyの値 | line is going to be the change in y divided by the change in x. |
| 今日の世界で起きている変化です 今日の世界で起きている変化です ２０世紀は権力に押さえ込まれていました | And it brings me to the crux of what's going on, or what I perceive as going on, in the world today, which is that last century was top down power. |
| ここでのxの変化で yの変化を割ったものは何でしょう ここでのxの変化で yの変化を割ったものは何でしょう x の変化を取り | OK, well, what is the change in y over the change of x right around this. |
| それ以来 日本には非常に多くの変化が起こった | Since then, a great deal of change has occurred in Japan. |
