"早い返信"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

早い返信 - 翻訳 : 早い返信 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

素早く返信
Quick Reply
素早く返信
Quick Reply
早く返して
Give them back now!
早くお返事ください
I hope you will answer soon.
返信
Reply To
返信
Replies
返信...
Reply To...
返信
Reply
返信アドレス
Reply To address
返信先
Reply to
お早い返事お待ちしています
We look forward to your early reply.
送信者の返信アドレス
Originator Return Address
バグについて返信
Reply to Bug
R メッセージ 返信...
R Message Reply...
返信済み
Replied
ニュースグループに返信
Reply Public
メールで返信
Reply by Email
返信要求
Reply Requested
プライベートに返信
Private Reply
返信用ファクス
your fax for replies
返信用のメッセージテンプレート
Message template for reply
返信Delete this SMS
Reply
全員に返信
(Laughter)
返信 メールです
You've got mail.
出来るだけ早くお返事を下さい
Please give us your answer as soon as possible.
スパムメッセージには不在返信を送信しない
Do not send vacation replies to spam messages
プライベートにバグについて返信
Reply Privately to Bug
L メッセージ メーリングリストに返信...
L Message Reply to Mailing List...
返信先を設定
Set Reply To To
返信済みmessage status
Replied
早速には返事をしかねます
I can not give you an immediate answer.
早速には返事をしかねます
I can't give you an immediate answer.
早起きはよいと信じている
I believe in rising early.
できるだけ早くそれを返してほしい
I want you to return it to me as soon as possible.
すぐに返信をください
Please write me a reply soon.
どういう返信があるか
What makes you feel vulnerable? And within an hour and a half, I had 150 responses.
出来るだけ早くお返しします
We'll get it back to you just as soon as we can.
A メッセージ 全員に返信...
A Message Reply to All...
カスタムテンプレートを使って返信
Reply With Custom Template
シャラポアのショットはとても早いのですが 早い球というのはその分早くボールが返ってくるんです
Sharapova's shots are very fast but...a fast ball means that it will come back that much faster.
できるだけ早い返事をお待ちしています
I look forward to receiving your reply as soon as possible.
早急なお返事ありがとうございました
Thanks for your quick reply.
Alt R メッセージ 引用しないで返信...
Shift A Message Reply to Author...
Alt R メッセージ 引用しないで返信...
Shift R Message Reply Without Quote...
ショーンから 返信がないんです
Ms. Hewes, Sean's not returning my emails.

 

関連検索 : 素早い返信 - 遅い返信 - 長い返信 - 短い返信 - 短い返信 - 返信 - 返信 - 返信 - 返信 - 返信 - 早期返済 - 早期返済 - こんなに早く返信