"早乙女"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

  例 (レビューされていない外部ソース)

早乙女 なるほどー
I see...
早乙女 時計を気にしてる
Keep noticing the clock...
早乙女 なぜ そう思いますか
Why do you think so?
早乙女 そうか なごり雪 で 決めたか
Oh... So you guys decided on Nagori Yuki .
早乙女 P T A や 警察のほうからー
I'm expecting all kinds of enquiry from
早乙女 これからが 本当の闘いです
The real battle is from now on.
乙女
virgin
早乙女 しかし 生徒たちの身を 考えればー
However, if we think of the students themselves
早乙女 ただし あの痛みを 教訓にできないで
We couldn't make that pain into a lesson
乙女座は処女だ. .
Virgo... the virgin.
 優しい乙女
Sweetest of maids!
早乙女 徹くん 本日は おめでとうございますー
Toorukun... Congratulation!
乙女zodiac symbol for Libra
virgin
早乙女 過ちを犯している者が いるとしたならー
If there are people who have committed such an error...
乙女のたしなみよ
Girl's gotta be prepared.
早乙女 まず 北友余市の 教育理念をー 思い出しませんか
First, Hokuyuu Yoichi's educational philosophy can you remember it?
聖なる乙女の墓だぞ
The burial mound of my ladyfair?
早乙女 雑誌に書いて いるんですか 大麻を 手に入れる方法を
It's written in magazines how to obtain marijuana?
乙女座のポスターは長い髪の美女が
So, I took the bus downtown to get the new Libra poster.
聖なる乙女を考えよう
Now, if you're thinking of becoming a hero I suggest that you remember the ladyfair.
乙女のためのお酒かな
I gotta get some punch some libations for the fair maiden?
早乙女 今日 こうして 集まってもらったのには 理由があり ます
Today, there's a reason we got you to gather like this.
美しい乙女がナイトを待ってるぞ
Harry! Maidenfair is waiting for her knight in shining corduroy. Come on.
お休み 黄金エールの 麗しき乙女よ
Good night. Good night, sweet maiden of the golden ale.
乙女たちは彼に胸をときめかす
He makes young girls' hearts flutter.
ベェーだっ 乙女のことを嗤った罰よ
Pfft! That's what you get for laughing at a girl!
ベェーだっ 乙女のことを嗤った罰よ
Pfft! That's your punishment for laughing at a girl!
胸の脹れた同じ年頃の乙女たち
And graceful maidens of the same age,
胸の脹れた同じ年頃の乙女たち
And maidens of a single age.
胸の脹れた同じ年頃の乙女たち
and maidens with swelling breasts, like of age,
胸の脹れた同じ年頃の乙女たち
And full breasted maidens of equal age.
胸の脹れた同じ年頃の乙女たち
And young full breasted (mature) maidens of equal age
胸の脹れた同じ年頃の乙女たち
And splendid spouses, well matched.
胸の脹れた同じ年頃の乙女たち
and youthful maidens of like age,
胸の脹れた同じ年頃の乙女たち
And voluptuous women of equal age
胸の脹れた同じ年頃の乙女たち
and buxom maidens of a like age,
胸の脹れた同じ年頃の乙女たち
curvaceous (virgins), of equal age
胸の脹れた同じ年頃の乙女たち
And full breasted companions of equal age
胸の脹れた同じ年頃の乙女たち
maidens with pears shaped breasts who are of equal age (to their spouses)
胸の脹れた同じ年頃の乙女たち
and young maidens of equal age,
コロニーの乙女たちの 純血を守るんだ
There's some juicy colonists' daughters we have to rescue from their virginity.
わしの力は眠る乙女を守っている
The sleeping maiden is under my spell!
人間のベレンに愛を捧げた エルフの乙女だ
The elfmaiden who gave her love to Beren, a mortal.
見ろよ 乙女の悩みはつきないねぇ
Look at them. Not a care in the world.
そこには素晴しく美しい乙女がいる
In them good and comely maidens