"早期介入措置"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
早期介入措置 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 突き詰めると病気に対する理解から来る 早期発見 介入によるものなのです 早期発見 介入が | Remarkable stories, good news stories, all of which boil down to understanding something about the diseases that has allowed us to detect early and intervene early. |
| 早期発見と早期介入です 心臓発作を起こすまで待っていたら | The good news stories in medicine are early detection, early intervention. |
| 応急措置? | The temporary fix? |
| 差別是正措置 | Affirmative action. |
| 修正措置の提案 | Proposed Corrective Action |
| 安全措置だ レバーを | It's a failsafe device, activated |
| 安全措置はないか | Any security? |
| 違う 下水道の措置 | This is a plumbing part. It's called a ptrap. |
| 何かの冷暖房の措置 | This is some sort of condensing unit. |
| 脈がない. . 蘇生措置を. | We got to move! |
| 47 五角形の内角の措置 | So it's D. |
| アデル 予防措置は万全かね | Adele, do you think we've taken enough precautions? |
| 早期発見 早期対応 | Can you say that? |
| アンジェラ 大統領は 介入計画の期間を | Angela, has the president formulated a time frame for this intervention? |
| 救命措置は とられていません | No attempts to revive her were made. |
| 早期発見 早期対応が大切です | That is the surveillance system. |
| 天然痘での 早期発見 早期対応 | And so my TED wish is based on the common denominator of these experiences. |
| 行動に症状が出るはずだと決めつけ 症状が出るまで待っていたなら それは早期発見でも 早期介入でもありません | When we decide that everybody with one of these brain disorders, brain circuit disorders, has a behavioral disorder we wait until the behavior becomes manifest. |
| 合衆国政府は措置を講じました | So there was a bit of a conflict there. |
| 特別な措置が必要だと言う事に | gt gt Avis |
| ウォール ストリートでも 救済措置はされました | I'm serious now. |
| 失明やポリオでの 早期発見 早期対応 | Smallpox early detection, early response. |
| そして 早期警告ラジオネットワークを戦争の前線に設置し | Now they have hope |
| 優遇措置には大反対していました | This is very important. I actually used to be a huge opponent to anything related to quotas, affirmative action. |
| ヨーロッパでは救済措置がされていました | They've had bailouts in London. |
| こういう最新措置があるわけない | It shouldn't have such an advanced system. |
| 差別撤廃措置の目標も達成できるぞ | He said, That way we could fulfill our affirmative action goals for the Heinz company. |
| しかし 予防措置をして治療出来ます | But we can heal you, prevent it from developing. |
| システムには初期位置のみを入力します | That means when it goes from 5 to 6 the velocity is actually 10, not 1. |
| 親父の顧問が停止命令や 適切な措置を | He's gonna look at all this and if he thinks it's appropriate he'll send a ceaseanddesist letter. |
| 早期警報システムだ | It's an early warning system. |
| 時期尚早です | This is too soon. |
| ポリオ根絶に重要なのは 早期発見 早期対応です | But soon we may see polio eradicated. |
| 私は早い時期に | It comes as a part of our everyday learning. |
| 早い時期ならね | If you take it early enough, yeah. |
| 適切なときに適切な措置を講ずるべきです | You should take the appropriate measures at the appropriate time. |
| たとえ信じがたくとも... 予防措置を取らねば | Well, whether we're sure of it or not, Mr. Matthews, the time has come to take some precautions. |
| それでは早期発見にも 早期治療にもなりません | We wait until the behavior becomes manifest. |
| 紹介するは 早弾きの暴君 | And now, without further ado, |
| 介入し続ける | The husband goes on interfering in his own way. |
| 介入し続ける | The wife goes on interfering in her own way, |
| 同期 置換後 KGet | Synchronize with KGet |
| RTF 同期前置数 | RTF Sync Prefix Count |
| RTF 同期後置数 | RTF Sync Trailing Count |
| 論争の多い話題 積極的差別是正措置とバス通学 | Hotly debated topics proactive stance against discrimination and school busing. |
関連検索 : 介入措置 - 早期介入 - 早期介入プログラム - 早期是正措置 - 初期措置 - 歳入措置 - 早期の紹介 - 早期参入 - 早期購入 - 介入期間 - 短期介入 - 初期介入 - 措置を導入 - 措置の導入
