"明白な徴候"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

明白な徴候 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

大事な徴候を見逃していたからかもしれないし 気づいた徴候を
Maybe they were wrong because they were overlooking some important evidence.
感染の徴候は見られない
There's no sign of infection.
気候変動が皆に影響することも明白です
We're running out of land.
명명백백 明明白白
Two.
明白だ 明白な事実だよ...
Obviously. yeah.
雷は 嵐が近づいている徴候だ
Thunder indicates that a storm is near.
一つの時代の象徴として 面白いですよね 現代の気候危機に対する
And this is an interesting icon that happened you remember these fallout shelters.
徴候からは この銃創が致命傷だ
But all indications are that he was killed by the gunshot wound.
彼女にはアスペルガー症候群の特徴がある
But she does exhibit possible Asperger's symptoms.
白は純潔の象徴である
The color white is a symbol of purity.
ラクダの面白い特徴として
Well, and you're glad I didn't show you this.
伝染の徴候はない お言葉ですが ハリス捜査官
no signs of a contagion. who see these things every day!
明白
Is it?
明白な事実だ
you can't sweep that... no.
ゆりの白さは純潔の象徴だ
The whiteness of the lily is a symbol of purity.
上あごの特徴から白人だわ
Aubrey. I still can't reach booth.
明白な言葉で説明しなさい
Explain it in plain language.
明白なことです
But I think, on some level, it might be a
明白な質問です
So it's at first a very simple, very obvious question
でも ファイアウォールを破ってシステムに 侵入した徴候かもしれない
Or it could have been a ripple caused when they broke through the firewall and entered the system.
基本的な特徴を認識することが ますます必要になっています 明白な真理を
It becomes increasingly necessary to recognize the fundamental qualities that connect us.
明白です
lsn't it obvious?
明白すぎて証明を要しない
It's so obvious we don't need proof.
何が明白なんだよ?
you got all this stuff.
私たちはそれらの徴候を常に意識している
We are always conscious of the signs.
ラザロ徴候をひき起こす事ができるのであれば
(Laughter)
明々白々だ
It's abundantly clear.
ルールは明白だ
The rules were clear.
このロータリーは特徴も面白みもない場所でしたが
(Applause)
必要ない 明白な自殺だ
i don't need to. it's a cutanddry suicide.
B では 明白な方法で
We're in the home stretch.
誰でも気候変動について知っています 象徴的なことは
And then, of course, there's climate change, and we all know about climate change.
今から説明する特徴的なグラフ(ネットワーク)群は
What matters is which nodes are connected to which other nodes.
明白だろうか
I mean, nothing is that positive.
答えは 明白だ
The solution is obvious...
気候変動が文明に与える
Don't we already know how they affect temperatures?
大きな崩壊の徴候も無しに 数千年もの間 発展している文明もあります 例えば日本 ジャワ島 トンガやティコピアなど 文明社会の脆弱さは
But there were also plenty of places in the world where societies have been developing for thousands of years without any sign of a major collapse, such as Japan, Java, Tonga and Tikopea.
事実は明白です
The evidence is overwhelming.
明白な理由はありません
And that's actually a very good question.
きわめて明白な事ですが
And it was just as clear as day.
明日の予定は 天候によるね
Our plans for tomorrow depend on the weather.
まず気候変動 この研究は面白いですよ
I'm just going to talk about two things.
相当な理由 は 明白でなければ
Probable cause needs to be readily apparent.
契約には 源泉徴収票か 給与明細
All right, the usual drill.
天候が許せば 明日出発します
Weather permitting, I'll start tomorrow.

 

関連検索 : 明白な特徴 - 明白な候補者 - レイノー徴候 - 明白な - 明白な - 明白な - 明白な - 主要な徴候 - 明白な説明 - 臨床徴候 - 臨床徴候 - 明白 - 明白なレンダリング - 明白なバイアス