"明瞭"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

キーワード : Clear Indistinctly Hitman

  例 (レビューされていない外部ソース)

明瞭
JH And your question?
明瞭性 透明性 共感を
We see all this complexity.
明瞭な無線の声
laughter
明瞭と当惑内の音
Can you hear anything? Silence.
明瞭で 変なプログラムですが
I've tried looking at them and telling you how they work.
お前は 不明瞭 のようさ
Because if you were unclear
リチャード コシャレック 不明瞭 が2004年のスタート
What's the schedule, Richard?
その文の意味は不明瞭
The meaning of this sentence is obscure.
だって もしお前が 不明瞭
If I survive, I'm going to tell you what is wrong
この問題の意味は不明瞭
The meaning of this sentence is obscure.
これは明瞭な啓典の印である
These are verses of the clear Book.
これは明瞭な啓典の印である
Those are the signs of the Manifest Book.
これは明瞭な啓典の印である
These are the verses of a Book luminous.
これは明瞭な啓典の印である
These are the Verses of the manifest Book this Quran, which was promised by Allah in the Taurat (Torah) and the Injeel (Gospel), makes things clear .
これは明瞭な啓典の印である
These are the Verses of the Clarifying Book.
これは明瞭な啓典の印である
These are the verses of the Clear Book.
これは明瞭な啓典の印である
These are revelations of the Scripture that maketh plain.
これは明瞭な啓典の印である
These are the verses of the illustrious Book.
これは明瞭な啓典の印である
These are the verses of the Book that makes (things) clear.
これは明瞭な啓典の印である
These are the verses of the Book that makes things clear.
これは明瞭な啓典の印である
These are the signs of the Manifest Book.
これは明瞭な啓典の印である
Those are the verses of the clear Book.
これは明瞭な啓典の印である
These are the verses of the clear Book.
これは明瞭な啓典の印である
These are the verses of the perspicuous Book.
これは明瞭な啓典の印である
These are verses of the Book that makes (things) clear.
母上の意識は とても明瞭でした
She was very specific.
その人たちは明瞭さをよしとする
Those people appreciate clarity.
ゆっくりと明瞭に話してください
Please speak slowly and clearly.
明瞭でかつ明快な解答を見出したいと思います
I know there are other possibilities here but I just want to narrow it down to these three possibilities to derive a very crisp and clear answer.
事物を 明瞭にする啓典にかけて 誓う
By oath of the clear Qur an.
明瞭なアラビアの言葉で 下されたのである
in a clear, Arabic tongue.
事物を 明瞭にする啓典にかけて 誓う
By the Clear Book,
明瞭なアラビアの言葉で 下されたのである
In plain Arabic speech.
事物を 明瞭にする啓典にかけて 誓う
By this luminous Book.
明瞭なアラビアの言葉で 下されたのである
In the plain Arabic language.
事物を 明瞭にする啓典にかけて 誓う
By the manifest Book (that makes things clear, i.e. this Quran).
明瞭なアラビアの言葉で 下されたのである
In a clear Arabic tongue.
事物を 明瞭にする啓典にかけて 誓う
By the Book that makes things clear.
明瞭なアラビアの言葉で 下されたのである
(a revelation) in clear Arabic language,
事物を 明瞭にする啓典にかけて 誓う
By the Clear Book
事物を 明瞭にする啓典にかけて 誓う
By the Scripture which maketh plain,
明瞭なアラビアの言葉で 下されたのである
It has been revealed in plain Arabic.
事物を 明瞭にする啓典にかけて 誓う
I swear by the illustrious Book.
明瞭なアラビアの言葉で 下されたのである
In plain Arabic language.
事物を 明瞭にする啓典にかけて 誓う
I swear by the Book that makes things clear