"明確な証拠はありません"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

明確な証拠はありません - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

証拠はありません
There's no proof.
証拠がありません
There's no evidence.
嘘の証拠ではありません
These behaviors are just behaviors.
オーケー 多分証拠はありません
maybe there is no proof.
確証はありません
Nothing concrete.
証拠はありません しかし実は
Now I'm not actually sure that he did say that.
ほとんど経験的な証拠はありません
There's virtually no empirical proof.
根拠はありませんが 重要な証拠だと考えています
Now I'm no scientist, but that seems significant to me.
しかし証拠はありませんでした
Yes.
これが証拠とはなりませんが
The label for this edge is b.
あなたは彼の潔白を証明する証拠を出せますか
Can you produce evidence to clear him?
証拠はあります
Evidence, Stan.
証明書 ID がありません
No certificate ID
サーバ証明書がありません
No Server Certificate
この告発には 客観的証拠がありません
For these charges, we say that there is no objective evidence.
示す証拠はほとんどありません 幼児はあまり反応を示しません
In fact there is little evidence that there is any cognitive ability in a very young infant.
証明書は適切ではありません
This certificate is not relevant.
証明書は有効ではありません
The certificate is invalid.
木や草などには脳がありませんが 確たる証拠はこの 地味な動物 ホヤです
Now for those who don't believe this argument, we have trees and grass on our planet without the brain, but the clinching evidence is this animal here the humble sea squirt.
証拠は明らかだ
The evidence is clear.
証拠もあります
We also have proof.
ですが どれも動かぬ 証拠ではありません
But none of this is damning evidence.
証拠は全然見つかりませんでした
A huge scandal for a few weeks.
証明書はまだ有効ではありません
The certificate is not valid, yet.
確かな証拠が必要だ
I need some real proof.
明らかな証拠となる
It proves everything!
有罪の証拠として用いることはありません
You sound like a lawyer.
署名者の証明書ではありません
This is not a signer certificate.
明確な証拠は野菜が健康を増進するという事
It's not the beta carotene, it's the carrot.
無数の研究や証拠がありますが 今は紹介しません なんといっても 証拠は身の回りのあちこちにあるのです
I could give you countless studies and evidence to prove this, but I won't because, if you want to see it, that evidence is all around you.
もう証拠は提出できません
OK, your honor? Objection. Inadmissible evidence.
証明書はもう有効ではありません
The certificate is not valid, any more.
確証は持てません
I can't be sure.
証明書インポート CA 証明書を取り出せませんでした
Certificate import CA certificate could not be extracted.
証拠のようtyrannousとラフでなければなりません
BENVOLlO Alas, that love, so gentle in his view,
明確にはわかりません
I can't tell for sure.
伝聞ではない証拠もあります
Perhaps.
異議あり その証拠は 事前に開示されておりません
Objection. This exhibit was not made available to us during discovery.
そこには何の根拠もありませんでした 理由も証拠も示さずに
He actually said that, it was a matter of life and death.
性別分業があった証拠がありません 女が採集に従事したという証拠がないのです
But there's no evidence of a sexual division of labor.
つまり 他に証拠はあるの?
The confession is a forgery.
まず その証拠は 存在しませんし
Number one, show me documentation. It doesn't exist.
この汚い服は彼の潔白を証明する新しい証拠かもしれません
These dirty clothes could be a new piece of evidence to prove his innocence.
証拠がある! 証拠があると言ってんだぞ?
I've got proof, you hear what I'm saying?
悔しいが 彼が株価を 操作した証拠はありません
I know it's frustrating,but there was simply no proof that frobisher did anything wrong.

 

関連検索 : 証拠はありません - 証明はありません - 明確なありません - 明確ありません - 明確な証拠 - 明確な証拠 - 明確な証拠 - 明確な証拠 - 明確な証拠 - 明確な証拠 - 明確な証拠 - 明確な証拠 - 明確な証拠 - 明確ではありません