"時々私は思う"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

時々私は思う - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

私も時々そう思いました
Oh, who is she kidding? She's never going to be able to do this.
いいえ 私こそごめんなさい 思うの 時々私は
No, I'm sorry.
時々思うの 私は 所有物以下扱いだって
Sometimes I feel less like your wife than a possession.
私が思うに 我々は
What does this mean?
チッ デブリン 時々不思議に思うよ
You don't even speak English good.
私はそれを公式だと思う 我々トレーシーの通話時間
I think it's officially time we call Tracy.
時々私は...
sometimes i'm...
私達は 時々店で会う
We meet sometimes at the shop.
これを動かす時 時々思うのだ
Although working here, I sometimes wish I'd been blessed...
時々そう思うことがあるわ
It feels like that sometimes.
私は時々クラブで彼に会う
I meet him at the club from time to time.
時々 彼と離婚しようと思うの
Now and then I think of divorcing him.
私たちは時々彼らに会う
We see them on occasion.
私たちは時々彼らに会う
We sometimes see them.
私たちは時々彼らに会う
We sometimes meet them.
時々 思い出すよ
Several times, as I recall.
時々 このまま壊れると思う時がある
Sometimes you could swear the whole thing's falling to bits.
私たち二人は 時々スーパーマーケットで会う
We see each other at the supermarket now and then.
時々は私自身で診てやろう
I'll take him some time to collect his wits.
もうビル正直ね 時々あなたを不思議に思うわ
Oh, Bill, honestly. Sometimes I wonder about you.
我々も時々はケアしたいと思います
Sometimes we do things that are a little irregular.
私は時々テレビを見る
I watch TV now and then.
私は時々テレビを見る
I watch TV off and on.
私は時々テレビを見る
I sometimes watch TV.
私は時々胃が痛む
I have occasional pains in the stomach.
私は時々胃が痛む
I sometimes have pain in my stomach.
私も時々はあった
We did it from time to time.
時々私は忘れるが
sometimes, i forget myself.
私はそれをとても苦々しく思う
I'm very bitter about that.
私は 時々 ある意味 何か本当に本当だと思う とそうではありません
I mean, sometimes, sometimes you think something's really real and it's not.
時々私はすべてを私にしたいと思う 何をするかあなたが私をしたいです
Sometimes I think all you want me to do is what you want me to do.
彼は面と向かって会うと 時々私を不思議な気持ちにさせる
He sometimes makes me feel strange when we meet each other face to face.
彼は時々私のうちに遊びにくる
He comes and sees me once in a while.
3年というは長い時間だと私は思う
Three years is a long time, I feel.
私は時々夕食を作る
I sometimes cook dinner.
私は時々テニスをします
I play tennis once in a while.
私は時々スケートをします
I sometimes skate.
時々 彼と離婚しようと思うの 冗談だろう
Now and then I think of divorcing him. You must be kidding!
うん 時々はね
Yeah, sometimes they do.
私は時々はさみを缶切りとして使う
I sometimes use scissors as a can opener.
時々 目が覚めるといいのにって思う
Sometimes I wish I could just wake up from all this.
時々私は空を見上げた
Now and then, I looked up at the sky.
私は時々彼を訪れます
I call on him sometimes.
私は時々彼にあいます
I meet him from time to time.
私は時々少しだけ怖い
I am sometimes a bit scared.

 

関連検索 : 私は時々 - 私はそう思う - 私は思うので、 - 時々私は好き - 私は疑問に思う - 我々は誇りに思う - 一部の人々は思う - 私はそうは思わない - 私はそう思います - 私はそう思います - なぜなら私は思う - 私はあなたを思う - 私が思うだろう - 彼女は思う