"時と判断"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
時と判断 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
彼らが危険と判断した時には | Fortyeight hours from now, if they're not convinced, I'm not convinced. |
良縁と判断を | Why was Lord Carton so keen? |
2 判断 | The subject believes the others are wrong, yet goes along with them anyway. Then it happens at the level of judgment. |
正しい判断 だと | What you judged to be right. |
判断ミスね | He was wrong. |
いい判断だ | Good call. |
君の判断だ | This is your call. |
判断しろう | Make your choice. |
俺の判断だ | I made a judgment. |
彼は瞬時に判断して実行しました | Now that to me is wisdom in action. |
これから判断すると | Judging from this. |
両親の判断に | And they decided to do it. |
判断しました | (Laughter) |
難しい判断だ | Tough call. |
私の判断次第 | So you need a decision. |
判断をくだし | And I condone neither. And I wash my hands of both of them. |
判断できない | It's hard to say. |
判断は一瞬だ | You saw that film! |
どう判断する | Is this a good or bad thing? |
貴方の判断に | Your judgment. |
要因と比べるとともにと判断 | Many people were conned. |
立派な判断よ アラスト | I thank the lord lately |
貴方の判断です | It's your choice. |
正しい判断と考えました | I did what I judged to be right. |
いや 自分で判断しないと | No, I have to judge it for myself. |
バジニア州の先生たちは 社会病質人格と判断し 無感情の女性と判断した | But where those good old West Virginia boys could only see an emotional disconnect with traces of sociopathic tendencies, |
指輪の雄牛から判断すると | Judging by the sacred ox on your ring. |
ご判断を任せます | I will leave it to your judgement. |
彼は判断を誤った | He erred in his judgement. |
彼は判断が正確だ | He is accurate in his judgement. |
人を判断するのは | People say, |
なぜ 判断が難しい | I decline to answer that question. It's too much of an estimation. |
判断が 実に難しい | It's what? Too hard to estimate. |
判断するんだろう | What did he need? |
判断が可能なんだ | ...can we determine... |
判断を曇らせてる | Perhaps it's clouding Your judgment. |
僕達が判断を下す | We'll be the judge of that. |
甘い判断は危険だ | I can't work with someone with poor judgment. |
いや 自分の判断だ | No, Nick. I acted on my own initiative. |
トーテムで判断するんだ | That way, when you look at your totem, |
うとうとしてきたら システムが判断し | When you read, the desk lamp would get brighter. |
彼らは望みがないと判断した | They figured there was no hope. |
商売になると 判断したまでだ | Because I think that we can do business together. |
我々を用無しだと判断するか... | Everybody understand that? |
そうだな 外傷から判断すると | Well, judging by the wounds, |
関連検索 : 時に判断 - GETと判断 - との判断 - 判断 - 判断 - 判断 - 判断 - 判断 - 判断 - 判断 - 可能と判断 - と判断休符 - 有効と判断 - 必要と判断