"時に主張"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| このメッセージの重要さを主張する時に | I left Bellevue, went to business school and started this. |
| 主張する | I have already arranged what is to occur. There is only one point on which I must insist. |
| その政治家はその主張に反対すると主張した | The politician claimed to oppose the conclusion. |
| 私は彼に主張した | I suggested to him. |
| パピオンに権利の主張か? | Some other teacher had dibs on Papillon? |
| 私の主張は | You know, I'm making a very important argument. |
| 君の主張だ | You're not listening to me. |
| 主張 クレーム がある その主張とは Merge Sortは決して | And so here's gonna be the claim that we're gonna prove in the remainder of this lecture. |
| トムは主張した | Tom insisted. |
| 2 つ目の主張 | Interesting. |
| 3 つ目の主張 | Also an interesting statement. |
| 主張をどうぞ | We want to hear your arguments. |
| 勝利の主張よ | Claim victory. |
| 誰が主張すべきかについて争わず 全員で主張するのです どんな経路でも どんな時でも | They're not fighting that battle that we're all fighting about who gets to speak they all get to speak. |
| 夜中に クラクフ中にスプレーペイントで主張を | We won't call for the march of a million. |
| 興味深い主張だ | If the net force on a body is zero, its velocity will not change. |
| 主張を認めます | The point is conceded. |
| 主張を立証します | I don't want to tell you a story. |
| オレはパーライを主張する | That's the one! Parley! |
| 無罪を主張しよう | And then you'll enter your plea. |
| 政治的正当性です つまり 民主的な文化の普遍性を主張する時 | The second, I believe, is political correctness. |
| レイ カーツワイルなどが主張するように | I will also add one other thing. |
| そしてアメリカ政府は 主張なしに | (Applause) |
| 各主張ごとに考えてみよう | So I'll let you think about that... So let's think about these statement by statement. |
| クロパトキン将軍が 頑強に主張したが | So, a similar example from the RussoJapanese war. |
| スチュワート 主張が異なる所は | I think a point of difference we're having, Mark, has to do with weapons and energy. |
| 私が主張したいのは | What constitutes a good life? |
| 有罪を主張しますか | You still claim guilty ? |
| 私が主張しています | I insist. |
| カークの主張は事実です | Kirk's report is accurate. |
| 彼にそこへ行くように主張した | We made a point of his going there. |
| 彼女はそこに行くと主張した | She insisted on going there. |
| 客観的に真である主張をする | And the bottom line of this part of my talk is this |
| 人には主義主張を貫くべき時がある この道は正しい という 良心の声に従うのだ | He said, There comes a time when one must take a position that's neither safe, nor politic, nor popular. |
| 今こそが 我々が 立ち上がって主張する時なのです | And with your help we will do something. |
| 緊張する時間が | We live in the swamp in a tent, but I must tell you, every day is exhilarating. |
| 彼の主張はベンソンが Ｅｎｔｒｅｐｒｅｎｅｕｒｓ で主張していることと事実上同じである | His claim is really the same as the one Benson proposed in Entrepreneurs. |
| これは主張であるということ 正しい主張かもしれませんが | Now, the crucial thing to notice here is that this is a factual claim |
| 被告は無実を主張した | The accused maintained his innocence. |
| これも興味深い主張だ | An unbalanced force on a body will always impact the object's speed. |
| メキシコ人は主張を通したよ | Okay, I'm up now No, wait. I think Chico s made his point. |
| 俺は無罪を主張します | I plead innocent. |
| 自己主張が強いだけよ | Oh, this ain't rude. This is uppity. |
| 共和党の主張は 一番裕福な層が頑張れば | We have to invest in it. Applause |
| 私が主張したいのは どのように | Africa can only be transformed by enlightened leaders. |
関連検索 : 時と主張 - 臨時主張 - 主張主張 - リードに主張 - 主張 - 主張 - 主張 - 主張 - 主張 - 主張 - 主張 - 主張 - 主張
