"時間がかかりすぎました"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

時間がかかりすぎました - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

時間が掛かりすぎた
Took you long enough to get here.
時間がかかりすぎる
It'll take time.
時間がかかりすぎだ
They're taking too long.
君は時間がかかりすぎる
You take too long.
時間がかかりすぎだよね
I don't know what the hell is taking so long.
時間がかかり過ぎる
Taking too long.
料理にあまりに時間がかかりすぎる
Cooking takes up too much time.
料理にあまりに時間がかかりすぎる
Cooking takes too much time.
法廷だと時間が掛かりすぎます
The courts take even longer to decide things than the senate.
分かってるよ しっかりつかまる 時間かかりすぎ
I know, I know. I'm hanging on. This is taking too long.
11箇所に穴が必要です 時間が かかりすぎます
We'll have to drill sinkholes into each of the 11 locking rods. It will take too long.
あなたは時間がかかりすぎた彼女の背中をもたらします
You took too long bringing her back.
時間がかかり過ぎるんだよ!
That'd take us all day, little lady!
とにかく 時間が過ぎてしまいました
Goldman Brothers or whatever.
時間がかかりましたね
We always ask people,
時間がかかりますか
TK
少し時間がかかりましたが
So they went for plan B.
時間稼ぎか
What do I call you besides stupid?
時間かかり過ぎじゃない
It should not take much, does it?
しばらく時間がかかります
It's gonna take a little while.
泥を洗い落とすのに 時間がかかりすぎるわ
You can make it, Marcie.
解明するまでに時間がかかりましたが
Fukushima and Three Mile Island
ドライバーは開始時間ぎりぎりまで
Tsk, yes, why?
時間がありますか
Do you have some time?
時間がなくなりましたので 少し話を急ぎます
I want to show you quickly what I've created, some new type of illusions.
長い時間がかかりました (笑)
But then again, it took us a long time to put the wheel and the suitcase together.
なぜなら これは時間がかかりすぎるからね でも もしあなたが混乱していたら たとえ時間がかかっても
15, and I don't recommend that you do this every time you do a problem because it'll take you a long time.
非常に時間が過ぎました
Much time has passed.
手間が掛かりすぎる
He's, uh, taking forever.
ぎりぎり間に合ったか
Not a minute too soon.
けっこう時間がかかりました
Now, this is a consequence of play deprivation. (Laughter)
お時間がありますか
Do you have some time?
もっと時間がかかります
I need more time.
分かりません 時間がかかりますから
BC I'm not sure if other poems will be animated.
a時間かかります
So this path takes her a hours to travel.
a時間かかります
So it takes her a hours.
形式です 信用してます 時間がかかりますが
Just a formality,I assure you.
時間がかかりました 他にも座面の問題があります
So that part of it took a long time to work out.
時間がかかりますよ ガスリーさん
Will you do it?
少し時間がかかります ー 15 を含め
And interval notation, it just takes a little getting used to.
どの位時間がかかりますか 約2週間です
How long will it take? About two weeks.
計算処理の時間がかかりすぎてしまいます 解決策として各ピクセルの反射モデルの算出があります
If we keep increasing the sphere's tessellation, we'll be making a huge number of triangles along the fringe, which will cost us computation time without adding much to the final image.
申し訳ありませんが もう少し時間がかかります
I'm afraid it's going to take a bit more time.
お時間わかりますか
Do you have the time?
実際は5日間ともう少し時間がかかりますが
So in front of your eyes, this part just self assembled.

 

関連検索 : 時間がかかりすぎます - 時間がかかりすぎます - 時間がかかりすぎて - 時間がかかりました - 時間がかかりました - 時間がかかりました - 時間がかかりました - 時間がかかります - 時間がかかります - 時間がかかります - 時間がかかります - 時間がかかります - 時間がかかります - 時間がかかります