"時間がなくなる"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

時間がなくなる - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

時間が無くなるぞ
You're running out of time.
時間がなくなってるぞ
You are running out of time.
作る時間がなくてさ
There's no time.
日中の時間が長くなり 時間のみでなく 一定時間で受ける太陽の量も 多くなる
One is when you're tilted towards the Sun, you're getting more absolute hours of daylight, not only you're getting more absolute hours of dayligh, but at any given moment most or more of the Sun's total rays that are hitting the Earth are hitting the Northern Hemisphere as opposite to the Southern Hemisphere, and the stuff that's hitting the places that have summer, it has to go through less atmosphere, so it gets dissipated less.
時間がなくなって
This could be an interesting example.
加熱時間があります 加熱時間が長くなると
Another important factor that I didn't take into account initially was the time cooked.
戦争を心配する時間がなくなる
The war will be the least of our worries.
時間がたてば良くなるよ
You'll improve with time.
恐らく時間がない
I'm afraid there is no time.
いや 時間がなくて
No,no,I haven't had the time.
ああ 早くしないと時間が無くなる 行くぞ
Just buy us some more time, alright? Come on!
アメリカへ行く時間がない
I have no time to go to America.
時間がまったくない
We so don't have time.
とにかく時間がない
Well, I'm just saying we don't have much time.
そして時間がなくなってきてるわ
And the clock is ticking.
難しくはない シスター が時間がかかる
And you said yourself that it would be difficult to find him.
着くまで随分時間がかかるな
Twenty four hundred hours tonight. It's taking a long time to get there.
時間がなくなってきました 時間がなくなってきました 連鎖律に関し
So that's essentially all I wanted to show you right now in this video, because I realize I'm almost running out of time.
時間がないの 時間は作るものよ
This is your future husband.You need to make time.
時間がなくなってきました
That's what the people are saying the company is worth.
時間がなくなってきたので
That was our definition.
ビデオの時間がなくなりました
But in general, over time, if there's a very favorable return, more and more will enter the market.
時間がなくなってきました
What's our top bound?
時間がなくなってきました
And it's nice that there's that symmetry there.
時間がなくなってきたので
If we go eighty five years into the past, so let's write this down.
時間がなくなってきました
And you see this pattern.
時間がなくなってきたので
I got a finite number.
時間がなくなってきました
You could figure out what these points are.
時間が無くなってきた
Time is running out.
時間がない 急いでくれ
Everybody's rushing, no one's got any time!
時間がなくて 最終バスに間に合わない
Not enough time to catch the last bus.
色をぬる時間がなくて 申しわけない
Please excuse the crudity of this model. I didn't have time to build it to scale or paint it.
あなたの時間は失くなるわ
Now, don't try to talk to Pat or even try to get in touch with him.
時計が止まって 時間がわからなくなった
My watch ran down and I didn't know the time.
時計が止まって 時間がわからなくなった
My watch stopped, so I didn't know the time.
時間がかかるな だが...
Oh, only three.
早く 急いで 時間がないの
Marilyn pretends to be Genie's mother.'
ジャック 急いでくれ 時間がない
And, Jack... Hurry. We're running out of time.
もっと時間が要る ー時間な余裕はないぞ マホーン
This can't happen fast enough, Mr. Mahone. They've already done irreparable damage.
時間がない
There's no time.
時間がない
I went out that way. I didn't want to carry it.
時間がない
Well, I don't have much time.
時間がない
We haven't much time.
時間がない
No, there's no time.
時間がない
Not much time.

 

関連検索 : 時間がなくなって - 時間がなくなります - 時間がない時 - 時間がない - 異なる時間 - 単なる時間 - 時間がなくなりました - 時間でなくなって - 時間が遅くなります - 時間が長くなります - 時間がなくなっています - 時間がなくなっています - 時間がなくなっています - 時間がない中