"時間が止まりました"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

時間が止まりました - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

一時間前に雪が降り止みました
It stopped snowing an hour ago.
また時計が止まった 時間を忘れろ
It stopped again. Forget about the time.
時間が止まってしまったようでした
I had stopped hearing the sound of the ocean.
時計が止まって 時間がわからなくなった
My watch ran down and I didn't know the time.
時計が止まって 時間がわからなくなった
My watch stopped, so I didn't know the time.
きっと時間旅行 が止まったのよ
Maybe you stop Maybe you stop traveling.
時計を止めて 時間が 時間がきたから
Crumbling world, word, voice.
時計を止めて 時間が 時間がきたから
Tell the clocks to stop.
時計が止まってしまった
My watch has run down.
時計が止まった
A clock stopped.
時計が止まった
The clock has stopped.
時計が止まった
The clock stopped.
止まってる時間はない
We can't stop. There isn't time.
時間がかかりましたね
We always ask people,
バックエンドが止まりました
Backend died
ある1時間 を割り振りました 周りには24時間の時流がありますが
The vertical elements are assigned a specific hour of the day.
少し時間がかかりましたが
So they went for plan B.
時間を止めることができません
Time cannot be stopped.
時が止まった場所
A land lost in time.
時間がありませんでした
We didn't have time.
横たわり 顔の一部が えぐり取られていました 周りの時が止まりました
And as we got closer, there was a great bull elephant, resting on its side, with its face cut away.
コンポジティングが一時停止されましたComment
Compositing has been suspended
一分ほど時間が余りました
(Applause) We've got about a minute left.
一時間程前 ビルが戻りました
And no one will be here? Oh, yes.
長い時間がかかりました (笑)
But then again, it took us a long time to put the wheel and the suitcase together.
ビデオの時間がなくなりました
But in general, over time, if there's a very favorable return, more and more will enter the market.
時間が止まったよう 最初の夜に 川辺で踊った時から
It's as if the time has stopped since that first night when we danced by the river.
55歳の父親が心停止に陥り 家で倒れました 救急車が来るまで 1時間もかかり
When Muhammad told me his personal story, how his father, 55 years old, collapsed at home, had a cardiac arrest, and it took over an hour for an ambulance arrive, and he saw his father die in front of his eyes, he asked me, Please start this in east Jerusalem.
一時停止 実行を一時停止します
Pause Pause execution
1時間を切りました
Less than an hour.
音楽と一体になり 時間が止まるというわけです
But what Mike told you yesterday during flow, you can't feel anything.
時間ありますが
I have time.
ここの時点で止まります
This is the negative 46 we are adding to the 15.
ごゆっくり 次に止まるのは 8時間後だぞ
Get comfortable. Gonna be eight hours till we stop again.
まだたっぷり時間がありますよ
You've got plenty of time.
しかしあまり時間が無い
But we haven't much time.
彼の時間は止まります それは終了の合図まで続きます
When he walks onto the floor of the American Exchange at 9 30 in the morning, time stops for him.
ログ出力が一時停止されました
Logging output suspended
時間があまりありません
It's really a fifty.
あまり時間がありません
And then I got this email. And there's a little bit of a back story to this.
あまり時間がありません
Some of them are partially implemented already, the ones at the top.
けっこう時間がかかりました
Now, this is a consequence of play deprivation. (Laughter)
システム停止 受付時間 残り5分
The option to override automatic detonation expires in T minus five minutes.
システム停止 受付時間 残り3分
The option to override automatic detonation expires in T minus three minutes.
システム停止 受付時間 残り1分
The option to override automatic detonation expires in T minus one minute.

 

関連検索 : 時間がありました - 時間がありました - 時間がありました - 止まりました - 時間がかかりました - 時間がかかりました - 時間がかかりました - 時間がかかりました - 時間禁止します - 時間が押しました - 時間がなくなりました - 時間が流れました - 時間が到着しました - 時間が経過しました