"時間と費用"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
時間と費用 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
問題は費用よりむしろ時間だ | The problem is not so much the cost as the time. |
問題は費用よりもむしろ時間だ | The problem is not so much the cost as the time. |
時間の浪費 | No use. |
それにはかなりの時間と費用がかかります | It will require substantial time and financial resources. |
時間と金を浪費するな | Don't waste your time and money. |
消費時間を表示 | display the time used |
消費時間を表示 | Display the time used |
まだラグビーは 時間の浪費だと | Still think I'm wasting my time with the rugby? |
給料で車の費用は時間をかけて払えばいい | They get a car, and they go to work. |
24時間体制で監視しろ 費用はいくらになる | Yes, yes, yes, 24 7 coverage. Need you ask? How much is this gonna run me? |
クリケットは時間の浪費だ! | Cricket is a bloody waste of time man! |
それは時間とお金の浪費だ | It's a waste of time and money. |
それは時間とお金の浪費だ | It's a waste of time and a waste of money. |
ルータで費やす総時間は | Working backwards from what I want to know, let's see what I need to calculate. |
時間の浪費はよそう | So why don't we stop wastin' our time here? |
大学費用 退職後の預金に もう少し時間が欲しいとします | I want more time to uhh pay off the mortgage uhh save money for college save money for retirement than you can make this a twenty year policy then you could make this a twenty year policy and if you make this 20year than .. your premium is going to be a little bit higher. |
費用は別として その橋を築くには長い時間がかかるだろう | Apart from the cost, it will take long to build the bridge. |
時間とお金の浪費はとてつもない | The waste of time and money is incredible. |
多くの時間を費やして | These are not risk takers You spent so much time with other people, you spent so much time trying to get people to like you, |
費用は | How much would it cost? |
一日24時間 費用の理由で 一週間のビデオのみが公開されています | Russian, Chinese, Japanese, Iraqi, Al Jazeera, BBC, CNN, ABC, CBS, NBC 24 hours a day. |
すべての間接費用を含めた経費を考える前に | And so what is my profit just from selling the cupcakes? |
でももしうまくいけば 費やした費用 時間や労力とは 全く比べ物にならないような | looking for those tiny things that may or may not work, but which, if they do work, can have a success absolutely out of proportion to their expense, their efforts and the disruption they cause. |
我々の計画の問題点は費用というよりもそれにかかる時間だ | The problem with our plan is not so much the cost as it is the time required. |
費用は別として その橋を架けるには長い時間がかかるだろう | Apart from the cost, it will take a long time to build the bridge. |
ファイルの修正時間をインポートの時間として使用 | Use file's modification time as time of import |
多くの時間が浪費された | A lot of time was wasted. |
野球見物も時間の浪費だ | What difference does it make if you get it here or at the ball game? |
学校は時間の浪費だけさ | I just think it's a waste of time. |
つまらないことに時間を費やすな | Don't waste your time on trifles. |
スポーツなんて時間の浪費だと思います | I maintain that sports are a waste of time. |
何十時間も自分を知るために時間を費やせ | I dare you invest high! I dare you to be alone! |
当時のストレスと時間の浪費を思うとうんざりします | There's so many easy ways to avoid this scenario. |
20.7時間を費やしていました 20代はもっと長くて23.8時間 | Gen Xers spent 20.7 hours online and TV, the majority on TV. |
私達は時間を浪費しがちだ | We are apt to waste time. |
それは全くの時間の浪費だ | It is a sheer waste of time. |
時間を浪費すべきではない | You should not waste your time. |
時間を浪費してはいけない | Don't waste time. |
それは全くの時間の浪費だ | That is a pure waste of time. |
俺の時間を 浪費させられた | You're not gonna waste any more of my time. |
つまらないことに時間を浪費するな | Don't waste your time on trifles. |
費用なら 何とかなる | Walt, there's always a way. |
押収費用を | We do not release vehicles until all impound fees are paid. |
実使用時間を計算すると | So, how do they do that? |
KPilot 用時間同期コンジット | Time Synchronization Conduit for KPilot |
関連検索 : 時間費用 - 時間の費用 - 1時間費用 - 時間の費用 - 消費時間 - 消費時間 - 消費時間 - 時間消費 - 消費時間 - 時間浪費 - 時間と時間 - 一時費用 - 即時費用 - 時間ごとの消費