"時間を採用"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

時間を採用 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

彼は臨時雇いを採用した
He took on extra workers.
大西洋標準時 ノバスコシア州 1966 1971 に夏時間を採用しなかった場所
Atlantic Time Nova Scotia places that did not observe DST 1966 1971
東部標準時 オンタリオ州とケベック州 1967 1973 に夏時間を採用しなかった地域
Eastern Time Ontario Quebec places that did not observe DST 1967 1973
採用よ
You're hired.
彼女が 採用 と言った時の口調...
They're gonna torture him.
米シスタ採用
A world of demons... ...is a more fitting home for mankind, don't you think?
採用ですか
Does this mean I get the job?
採用や 採用の方式 それもグローバルと同じ様に
As we face increasing globalization,
技術を採用する事と
Institute that this guy ran has now moved to
でも不採用に
But you were unsuccessful?
採用を断ったのは君だ
I offered you a job and you turned me down.
パラノイアを採食 脳への副作用
And the paranoid brain feeding the side effects.
マルチネス 以上が採用だ
Martinez. Pueden quedarse.
ファイルの修正時間をインポートの時間として使用
Use file's modification time as time of import
彼らは新方針を採用した
They adopted a new policy.
彼の提案を採用すべきだ
We should adopt his proposal.
もう一つの方を採用して
Again, we could supply the content for it.
前輪にステアバイワイヤ方式を採用した
But this is P1.
証人の採用を要求します
I believe he can clarify what really happened.
第5課 採用6日目
File section New employee, six days.
ビートルズを採用しませんでした IBMがPCのOSを求めてきた時
There was a guy called Dick Rowe who was at Decca Records and turned down The Beatles.
私は 25 年間 採用を担当し 多くの面接を行ってきたが...
I've interviewed countless candidates for 25 years
3時間もかけて 指紋一つ採れんのか
You've been here for three hours and you still can't find a print?
彼は彼女の意見を採用した
He adopted her idea.
彼はその新方法を採用した
He adopted the new method.
彼は新しい工員を採用した
He hired some new workers.
健康な 24人を採用しました
We did interviews.
昔 私もシート地に ナイロンを採用した
I myself introduced nylon seat covers in our new line.
KPilot 用時間同期コンジット
Time Synchronization Conduit for KPilot
つまり不採用 8日後
8 DAYS LATER
私は明日朝10時15分 ディーン ウイトラ で採用面接を受ける予定だ
I have a job interview at Dean Witter at 10 15 tomorrow morning.
クラスで行なう3分間プレゼンテーションの時間でした 彼らはこの時間を クラスの学生を採用したい会社に売ったのです 驚いてしまいますよね
The most valuable thing they had was their three minute presentation time in class, which they sold to a company that wanted to recruit those students.
実使用時間を計算すると
So, how do they do that?
私たちは別の方法を採用した
We adopted an alternative method.
何かのツールを 採用するときには
His point of view on this was very clear.
コールセンターでは試用を経て 採用され始めています
But you know, Watson is growing up fast.
彼は 時間をうまく利用する
He makes good use of his time.
時間をうまく利用しなさい
Make good use of your time.
君の考えを採用することにした
We have decided to adopt your idea.
日本は先願主義を採用している
Japan follows the principle of first to file.
病院で検査用の血液を採血した
They took a sample of my blood at the hospital.
君の考えを採用することにした
We've decided to adopt your idea.
図式的配置ダイアグラムを 路線図に採用し
In the 1930s,
自分よりさらに優れた社員を採用するです 二流社員を採用することの問題点は
My theory is that A players hire people better than them, not just equal to them.
でも軍では不採用でした
The combat car was turned down by the military.

 

関連検索 : 即時採用 - 採用時に - 採用時に - 採用までの時間 - 採用期間 - を採用 - を採用 - を採用 - 時間を引用 - 用語を採用 - 使用を採用 - 使用を採用 - 用語を採用 - 使用を採用